Переклад тексту пісні Wanna Be a Vampire Too, Baby. - Helium

Wanna Be a Vampire Too, Baby. (оригінал)

Evil, watch me
Evil, watch me
Watch over me
Be my fairy
Gimme eyes like yours
So I can see like you
I want evil eyes
So I can spy
Give me claws like yours
So I can grab like you do
Make me rude
Make me a brute
Be my fairy
I’ll be your kitty
I hate looking fretty
(Forget it)
You made me make a fist
You made me bite when I kissed
You made me like this
I may be very small
But you’ll never lose me at all

Wanna Be a Vampire Too, Baby. (переклад)

Зло, стеж за мною
Зло, стеж за мною
Стеж за мною
Будь моєю феєю
Дай мені очі, як твої
Тож я бачу, як ви
Я хочу злих очей
Тож я можу шпигувати
Дайте мені кігті, як у вас
Тож я можу захопити, як і ви
Зробіть мене грубим
Зроби з мене звіра
Будь моєю феєю
Я буду твоєю кошеням
Я ненавиджу виглядати неспокійним
(Забудь це)
Ти змусив мене стиснути кулак
Ти змусив мене вкусити, коли я поцілував
Ти зробив мене таким
Я можу бути дуже маленький
Але ти ніколи не втратиш мене