Переклад тексту пісні Clementine - Helium

Clementine - Helium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clementine, виконавця - Helium. Пісня з альбому The Magic City, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.09.1997
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Clementine

(оригінал)
Baby I feel good, do you feel bad
Now that you’re mine?
Baby I feel good, do you feel bad
Clementine?
It’s the season of the witch and the drinking of wine
The seizing of the bitch, bionic in crime
Shed a tear for our darling, Clementine
Thrown in the ocean, drowning in the brine
Deep in the rainy streets
The rainy streets of your mind
If you move faster, can you look back there
And see her outline?
Trapped in a tower on the top of the hill
Or hear the crushing of her bones in the miller’s mill
Or trapped in a bottle of tiny blue pills
Escaping from a hunter, looking for a kill?
(переклад)
Дитина, я почуваюся добре, а тобі погано
Тепер, коли ти мій?
Дитина, я почуваюся добре, а тобі погано
Клементина?
Це сезон відьом і пиття вина
Захоплення стерви, біоніки в злочині
Пролийте сльозу за нашу кохану, Клементину
Кинутий в океан, потопаючи в розсолі
Глибоко на дощових вулицях
Дощові вулиці твоєї свідомості
Якщо ви рухаєтеся швидше, чи можете ви озирнутися туди
І бачите її контур?
Потрапив у вежу на горі пагорба
Або почути, як кричать її кістки в млині
Або в пастці в пляшечці крихітних синіх таблеток
Втікати від мисливця, шукати вбивства?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vibrations 1997
Dragon #2 1997
Silver Strings 1997
Sunday 1997
The King of Electric Guitars 1997
Ancient Cryme 1997
Devil's Tear 1997
Riddle of the Chamberlin 1997
Wanna Be a Vampire Too, Baby. 1994
Baby Vampire Made Me 1994
Aging Astronauts 1997
Lady of the Fire 1997
Ocean of Wine 1997
Cosmic Rays 1997
Leon's Space Song 1997
Walk Away 1997
Lullaby of the Moths 1997
Trixie's Star 1995
All The X's Have Wings 1995
Pat's Trick 1995

Тексти пісень виконавця: Helium