Переклад тексту пісні OOO - Helium

OOO - Helium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OOO, виконавця - Helium. Пісня з альбому Pirate Prude, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.03.1994
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Угорська

OOO

(оригінал)
Miscellaneous
Eso
Oly sok fenn a felho,
Hogy nem jut a foldre feny.
Valahogy ma sokkal jobban fazom,
Pedig erzem hogy nincs remeny.
Mar fel 11 is elmult,
Talan pontatlan az ora,
De felek hogy sohatobbe nem jon,
Legalabb a nap ki suthetett volna.
En csak allok kint a teren,
s arcomba fuj a szel.
Juliusben melegebb volt a reggel,
Na de mindjart itt a tel.
S ha a jovo nyarig sem jon,
Akkor vegleg lemondok rola,
De addig a hidegben is varom,
Legalabb a nap kisuthetett volna.
(переклад)
Різне
Дощ
Так багато хмар
Щоб ялиця на землю не трапила.
Якось мені сьогодні набагато краще,
І я відчуваю, що надії немає.
11 березня минуло,
Можливо, година неточна,
Але вечірки ніколи не йдуть,
Принаймні сонечко могло засіяти.
Я просто в полі,
і вітер дме мені в обличчя.
У Юлі вранці було тепліше,
Але тут все закінчилося.
А якщо Йово не прийде до літа,
Тоді я нарешті піду у відставку,
Але я все ще чекаю на морозі,
Принаймні сонце могло вийти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vibrations 1997
Dragon #2 1997
Silver Strings 1997
Sunday 1997
The King of Electric Guitars 1997
Ancient Cryme 1997
Clementine 1997
Devil's Tear 1997
Riddle of the Chamberlin 1997
Wanna Be a Vampire Too, Baby. 1994
Baby Vampire Made Me 1994
Aging Astronauts 1997
Lady of the Fire 1997
Ocean of Wine 1997
Cosmic Rays 1997
Leon's Space Song 1997
Walk Away 1997
Lullaby of the Moths 1997
Trixie's Star 1995
All The X's Have Wings 1995

Тексти пісень виконавця: Helium

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Eu e meu pai ft. Continental 2007
Smackwater Jack 1971