Переклад тексту пісні Samen Terug - Helisir, Christopher Juul

Samen Terug (оригінал)

Ik ontmoette je ergens in de zomer
En sindsdien heb je me nooit meer los gelaten
Overal waar ik ga draag ik je bij me
Je volgt me, zwaan, waar ik ook ga
Je stem in mijn oren
Je lach in mijn hart
Waar wij die avond stonden
Door muziek volledig verbonden
Kom dichterbij
Kom bij me staan
Zoekend door tuin
Door geest
Door schrift
Gedragen door de wind
We komen samen
Samen terug
Ik bid
Ik zing
Ik vraag
Jij antwoordt
Door de poort
Samen
Door jou zag ik steeds opnieuw de liefde
En het heeft me nooit meer losgelaten
Je beheerst mijn gedachten altijd bij me
Steeds de zwaan, waar ik ook ga
De cirkel is rond
Daar ben je dan
Tijd zal ons leren
Of we de waren zijn

Samen Terug (переклад)

Я познайомився десь в літку
І оскільки ви ніколи не відпускали
Куди б я не пішов, я ношу вас із собою
Ти йди за мною, лебедю, куди б я не пішов
ти голосиш у моїх вухах
Ти посміхаєшся в моєму серці
Де ми були тієї ночі
Повністю підключений через музику
Підійди ближче
стань зі мною
Пошук по саду
за духом
шляхом написання
Носе вітер
ми збираємося разом
знову разом
я молюся
я співаю
я запитую
Ви відповідаєте
через ворота
Разом
Завдяки тобі я бачив любов знову і знову
І воно ніколи не відпускало мене
Ти завжди контролюєш мій розум разом зі мною
Завжди лебідь, куди б я не пішов
Коло кругле
ось ти
Час покаже
Незалежно від того, чи є ми товари