Переклад тексту пісні The Forbidden Zone - Helion Prime

The Forbidden Zone (оригінал)

Bold am I
To make such a claim
That the lords of this world
Weren’t the first ones to reign
Dishonor the almighty ape
For the sake
Of a shadow of truth
I cannot disdain
Though I long to go and see
What lies beyond
Those barren mountains
Hiding on that shore
I refrain
My heretic mind
With this uneasy crime
Breeds the bane of all
Sacred recorded time
What weight can a scroll
Keep at bay for a doubter
Who frightens away
From a dawning light?
Never knowing why
The decline of a proud society
Secretly awaits in the Forbidden Zone
Don’t be afraid
Though you may not like what you see
It is your destiny
Now behold this man from the sky
With his eyes shining bright
Speaking words in our tongue
Reading words we write
If he holds the key
To the truth I seek
Do I condemn our beliefs
Or just let it be?
Is it worth the price to know?
The knowledge I must know
The truth will be revealed
In the Forbidden Zone

The Forbidden Zone (переклад)

Я сміливий
Щоб подати таку претензію
Це володарі цього світу
Не були першими, хто царював
Знеславити всемогутню мавпу
Заради
Тінь правди
Я не можу зневажати
Хоча я бажаю поїхати і подивитися
Що лежить за межами
Ті безплідні гори
Сховався на тому березі
Я утримуюся
Мій єретичний розум
З цим непростим злочином
Породжує прокляття для всіх
Священний записаний час
Яку вагу може прокручувати
Тримайтеся в стороні від сумнівника
Хто відлякує
Від світанку?
Ніколи не знаючи чому
Занепад гордого суспільства
Таємно чекає в Забороненій зоні
Не бійтеся
Хоча вам може не сподобатися те, що ви бачите
Це ваша доля
А тепер подивіться на цю людину з неба
З його яскраво сяючими очима
Говорити слова нашою мовою
Читання слів, які ми записуємо
Якщо він тримає ключ
Правду, я шукаю
Чи засуджую я наші переконання
Або просто нехай буде?
Чи варто знати ціну?
Знання, які я повинен знати
Правда буде відкрита
У забороненій зоні