Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treue Bergvagabunden, виконавця - Heino. Пісня з альбому Gold Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Treue Bergvagabunden(оригінал) |
Wenn wir erklimmen, schwindelne Höhen, |
steigen dem Gipfelkreuz zu |
in unseren Herzen brennt eine Sehnsucht |
die lässt uns nimmermehr in Ruh |
Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir |
Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir |
Mit Seil und Hacken, den Tod im Nacken |
hängen wir an der steilen Wand, |
Herzen erglühen, Edelweiss blühen |
vorbei gehts mit sicherer Hand |
Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir |
Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir |
La Montanara und Fujiama, |
Berge sind überall schön, |
Gletscher und Sonne Herzen voll Wonne, |
herrlich die Sterne zu sehn |
Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir |
Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir |
Beim Alpenglühn, heimwärts wir ziehen, |
Berge, die leuchten so rot |
wir kommen wieder, denn wir sind Brüder, |
Brüder auf Leben und Tod |
Lebt wohl ihr Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind treu, ja treu |
Lebt wohl ihr Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind treu |
Bergvagabunden sind treu |
(переклад) |
Коли ми піднімаємося, запаморочливі висоти, |
підйом на вершинний хрест |
туга горить у наших серцях |
вона ніколи не залишає нас у спокої |
Розкішні гори, сонячні висоти, ми гірські бродяги, так |
Розкішні гори, сонячні висоти, ми гірські бродяги |
З мотузкою і мотиками смерть на шиї |
ми висимо на крутій стіні, |
Серця світяться, едельвейси цвітуть |
впевненою рукою це закінчено |
Розкішні гори, сонячні висоти, ми гірські бродяги, так |
Розкішні гори, сонячні висоти, ми гірські бродяги |
Ла Монтанара і Фудзіама, |
Гори всюди красиві |
льодовик і сонце серця, сповнені блаженства, |
чудово бачити зірки |
Розкішні гори, сонячні висоти, ми гірські бродяги, так |
Розкішні гори, сонячні висоти, ми гірські бродяги |
В Альпенглюні ми йдемо додому, |
Гори, що так червоно сяють |
ми повернемося, бо ми брати |
Брати життя і смерті |
Прощавайте гори, сонячні височини, гірські бродяги вірні, так вірні |
Прощавайте гори, сонячні висоти, гірські бродяги вірні |
Гірські волоцюги вірні |