| Come the morning I’ll be married to death,
| Настане ранок, я буду одружений до смерті,
|
| And fear will be my best man.
| І страх буде моїм кумом.
|
| Come the morning I’ll be dragged down the aisle,
| На ранок мене потягнуть по проходу,
|
| The alter is old age, and envy is my child.
| Зміна — старість, а заздрість — моя дитина.
|
| If we’re born for only stories to tell,
| Якщо ми народжені лише для того, щоб розповідати,
|
| Why do you live inside a hell?
| Чому ви живете в пеклі?
|
| All that’s left at the end of your rope,
| Все, що залишилося на кінці твоєї мотузки,
|
| A noose to hang your dreams and hope.
| Петля, щоб повісити ваші мрії та надію.
|
| Death, disaster, life, ever after.
| Смерть, катастрофа, життя, назавжди.
|
| Death, (close in year by year)
| Смерть (близько з року в рік)
|
| Disaster, (now I have no fear)
| Катастрофа, (тепер я не боюся)
|
| Life, (is my sadness)
| Життя, (це моя печаль)
|
| Ever after.
| Після всього.
|
| I don’t want to be buried with guilt,
| Я не хочу бути похованим із почуттям провини,
|
| But I want to live with free will.
| Але я хочу жити зі вільною волею.
|
| I’m married to death,
| Я одружений на смерть,
|
| And my mistress is disaster.
| А моя господарка — катастрофа.
|
| Death, (close in year by year)
| Смерть (близько з року в рік)
|
| Disaster, (now I have no fear)
| Катастрофа, (тепер я не боюся)
|
| Life, (is my sadness)
| Життя, (це моя печаль)
|
| Ever after.
| Після всього.
|
| Death, (close in year by year)
| Смерть (близько з року в рік)
|
| Disaster, (now I have no fear)
| Катастрофа, (тепер я не боюся)
|
| Life, (is my sadness)
| Життя, (це моя печаль)
|
| Ever after.
| Після всього.
|
| Death, married me.
| Смерть, вийшла за мене заміж.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Я буду найкращою людиною, якою можу бути.
|
| Disaster, followed me.
| Катастрофа пішла за мною.
|
| And I can hardly breathe.
| І я насилу дихаю.
|
| Death, married me.
| Смерть, вийшла за мене заміж.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Я буду найкращою людиною, якою можу бути.
|
| Disaster, followed me.
| Катастрофа пішла за мною.
|
| And I can hardly breathe.
| І я насилу дихаю.
|
| Death, married me.
| Смерть, вийшла за мене заміж.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Я буду найкращою людиною, якою можу бути.
|
| Disaster, followed me.
| Катастрофа пішла за мною.
|
| And I can hardly breathe.
| І я насилу дихаю.
|
| Death, married me.
| Смерть, вийшла за мене заміж.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Я буду найкращою людиною, якою можу бути.
|
| Disaster, followed me.
| Катастрофа пішла за мною.
|
| And I can hardly breathe. | І я насилу дихаю. |