Переклад тексту пісні Vieja Carta - Héctor Lavoé

Vieja Carta (оригінал)

Hoy nuevamente tengo en mis manos
La vieja carta que hace diez aos
Con mil angustias te redact
Todas las penas que en ese tiempo
Por ti pasaban se reflejaban en esa carta
Que no mand
Yo la conservo como un recuerdo
De mis rencores, por tus despechos
Tu fuistes de otro yo de otro amor…
Y me pregunto qu hubieran sido
Nuestros amores de haberte tu enterado
Que en esa vieja carta yo te peda perdn…

Vieja Carta (переклад)

Сьогодні знову у мене в руках
Старий лист десять років тому
З тисячею мук я написав тобі
Усі печалі, що на той час
Вони пройшли через вас і відобразилися в цьому листі
Я не посилав
Зберігаю як сувенір
З моїх образ, за ​​твою злобу
Ти був від іншого я, від іншого кохання...
І мені цікаво, якими б вони були
Нам подобається, що ви дізналися
Що в тому старому листі я просив у тебе вибачення...