Переклад тексту пісні Soy Vagabundo - Héctor Lavoé

Soy Vagabundo (оригінал)

Vagabundeando voy, soy vagabundo
Por no encontrar en este mundo
Dnde poder pasar horas felices
Dnde poder hechar hondas races,.
Dnde fructificar cual rbol nuevo
La savia musical que adentro llevo
Vagabundeando voy, soy vagabundo
Y cada incomprensin es como un muro
Que limita el alcance de mis impulsos
Y muerdo las palabras;
pero no insulto
Antes de maldecir prefiero con orgullo
Ser simplemente eso un vagabundo
Soy el hombre que va soy el hombre que viene
Soy ese que no esta donde no le conviene
La envidia y el rencor en todo se parecen
En mi son bestias muertas porque jams me muerden
Cansado de escuchar la voz de la inclemencia
La hurfana de amor la llena de soberbia
Cansado de mirar como un pntano en todo
Que la pasin es fango y la amistad es lodo
Me d vagabundear por todos lados
Tratando de encontrar lo que no hallo
El hombre que va el hombre que viene
Soy ese que no est donde no le conviene
Coro:
Voy caminando sin cesar, soy vagabundo

(переклад)

Блукаю я йду, я мандрівник
За те, що не знайшов у цьому світі
Де провести щасливі години
Де пустити глибоке коріння,.
Де плодоносити, як нове дерево
Музичний сік, який я ношу всередині
Блукаю я йду, я мандрівник
І кожне непорозуміння – як стіна
Це обмежує сферу моїх поривів
І я кусаю слова;
але без образи
Перед лайкою віддаю перевагу з гордістю
Бути просто волоцюгою
Я людина, яка йде, я людина, яка приходить
Я той, хто не там, де йому не зручно
Заздрість і образа у всьому схожі
У мені вони мертві звірі, бо вони ніколи мене не кусають
Набридло чути голос недоброзичливців
Сирота кохання наповнює її гордістю
Набридло на все виглядати як болото
Ця пристрасть - це бруд, а дружба - це бруд
Я б блукав скрізь
Намагаюся знайти те, чого не можу знайти
Людина, яка йде, людина, яка приходить
Я той, хто не там, де йому не зручно
Приспів:
Я ходжу без кінця, я мандрівник