Переклад тексту пісні Delirious (BBC In Concert 4th August 1977) - Heavy Metal Kids

Delirious (BBC In Concert 4th August 1977) (оригінал)

No one in the world likes me
Every body just hates me
No one knows what i’m about
That’s why i just scream and shout
Maybe it’s not the right side of me
Dont take me serious
I’m just delirious
I’m not responsible
I’m just impossible
Some one up above hates me
No no one ever did like me
Close my eyes and i see me
Was it something i just said?
Maybe i’m going out of my head
Don’t take me serious
I’m just delirious
I’m not responsible
It’s just impossible
I’m just delirious
Don’t take me serious
I’m not responsible
I’m just impossible
They don’t know what i’m about
That’s why i just scream and shout
I would be better off dead
Don’t take me serious
I’m just delirious
Don’t take me serious
I’m not responsible
I’m just impossible
I’m just delirious
Don’t take me serious

Delirious (BBC In Concert 4th August 1977) (переклад)

Ніхто в світі мене не любить
Кожне тіло мене просто ненавидить
Ніхто не знає, про що я
Тому я просто кричу й кричу
Можливо, це не правильна моя сторона
Не сприймайте мене серйозно
Я просто в маренні
я не відповідаю
я просто неможливий
Хтось нагорі мене ненавидить
Ніхто ніколи не любив мене
Закрийте мої очі, і я бачу себе
Я щойно сказав?
Можливо, я виходжу з голови
Не сприймайте мене серйозно
Я просто в маренні
я не відповідаю
Це просто неможливо
Я просто в маренні
Не сприймайте мене серйозно
я не відповідаю
я просто неможливий
Вони не знають, про що я
Тому я просто кричу й кричу
Мені було б краще бути мертвим
Не сприймайте мене серйозно
Я просто в маренні
Не сприймайте мене серйозно
я не відповідаю
я просто неможливий
Я просто в маренні
Не сприймайте мене серйозно