Переклад тексту пісні Remembrance - Heaven's Cry

Remembrance - Heaven's Cry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remembrance, виконавця - Heaven's Cry. Пісня з альбому Primal Power Addiction, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.01.2013
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Remembrance

(оригінал)
Hey, my amnesia
What happened to the dreams we shared?
The colors, the shades
Were they just a phase?
No longer in our heart
The love thy son’s command
Was it your vanity that rearranged it all
Or misconceptions of the mind?
But under the sun
There is no distinction we are One
Just like we used to sing
It would never take our dreams away?
Walk on amnesia
Or you lead me to certain doom
Chaos dwells inside my head
What did you mean to do?
The gaps that I face
A part of it still heals
Healing inside of me?
I’ll find a way somehow
To remove those dreaded scars
No more hypnotized
In thoughts confidence builds
Visions of sacred places
Where a holy army rises
At the eve of a hopeless fight
We carry our own pride
Illumination is bound to come
And in between our hearts
Lies a shadow in the darkness
That the light has cast away
A spark sowed in a soul
That in time will eventually grow
Life is hoping we’ll awake
And on goes humanity’s crusade
(переклад)
Гей, моя амнезія
Що сталося з мріями, якими ми поділилися?
Кольори, відтінки
Вони були просто фазою?
Більше не в нашому серці
Люби заповідь сина свого
Невже ваше марнославство все змінило
Або помилкові уявлення про розум?
Але під сонцем
Немає різниці, ми є єдине
Як ми колись співали
Це ніколи не забере наші мрії?
Ходити на амнезії
Або ви ведете мене до певної приреченості
Хаос живе в моїй голові
Що ви хотіли зробити?
Прогалини, з якими я стикаюся
Частина його досі лікується
Зцілення всередині мене?
Я якось знайду спосіб
Щоб видалити ці страшні шрами
Більше не гіпнотизувати
У думках зміцнюється впевненість
Бачення священних місць
Де повстає святе військо
Напередодні безнадійної боротьби
Ми несемо власну гордість
Освітлення обов’язково прийде
І між нашими серцями
Лежить тінь у темряві
Що світло відкинуло
Іскра, посіяна в душі
Це з часом зросте
Життя сподівається, що ми прокинемося
І триває хрестовий похід людства
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empire's Doll 2012
The Healing 2012
Compass 2012
Consequence 2012
Realigning 2012
Catalyse 2012
The Mad Machine 2012
Wheels of Impermanence 2012
The Hollow 2012
Cruel Disguise 2013
The Horde 2013
The Alchemist 2013
March 2013
Face 2013
Out of Me 2013
Your God's Crime 2013
Gaia's Judgement 2013
Wings 2013
A New Paradigm 2013
Komma 2013

Тексти пісень виконавця: Heaven's Cry