Переклад тексту пісні Ultraviolence - Heartsrevolution, Les Petits Pilous

Ultraviolence - Heartsrevolution, Les Petits Pilous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ultraviolence, виконавця - Heartsrevolution. Пісня з альбому Kitsuné: Ultraviolence - EP, у жанрі Электроника
Дата випуску: 11.01.2009
Лейбл звукозапису: Kitsuné France
Мова пісні: Англійська

Ultraviolence

(оригінал)
our love is a weapon of mass destruction
destruction, cut deep into my skin
its the only way that you can get in from now on
from now on, well what don’t you know?
four years to the sea and i’ve seen you choking in my dreams
too little, too late, too late to love
well what don’t you know?
our loss is a weapon of mass D-E-S-T-R-U-C-T-I-O-N
its too late for me to forgive and forget
now its revenge
four years to the sea and i’ve seen you choking in my dreams
too little, too late, too late to love
its you, you, you, you, you, you, you!
well what don’t you know?
four years till one day, i’ve seen the truth in my dreams
its too late to love, too late to love
(переклад)
наша любов — зброя масового знищення
руйнування, глибоко врізатися в мою шкіру
це єдиний спосіб, яким ви можете потрапити відтепер
відтепер, ну чого ти не знаєш?
чотири роки до моря, і я бачив, як ти задихався в моїх снах
занадто мало, занадто пізно, занадто пізно кохати
ну чого ти не знаєш?
наша втрата — зброя маси D-E-S-T-R-U-C-T-I-O-N
мені вже пізно прощати й забувати
тепер це помста
чотири роки до моря, і я бачив, як ти задихався в моїх снах
занадто мало, занадто пізно, занадто пізно кохати
це ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти!
ну чого ти не знаєш?
чотири роки до одного дня я бачив правду у своїх снах
надто пізно кохати, надто пізно кохати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kishi Kaisei 2014
Kill Your Radio 2014
C.Y.O.A! 2009
Kiss 2014
Switchblade 2009
Dance Till Dawn 2009
薔薇と彼女の王子 2009
Heart vs. the Machine 2014
Ride or Die 2014
Heaven's Gate 2014
CYOA! 2008
Pop Heart 2013
Vertigo 2014
Prism Effect ft. Cory Kennedy 2009
Bonafied Lovin ft. Les Petits Pilous 2007

Тексти пісень виконавця: Heartsrevolution
Тексти пісень виконавця: Les Petits Pilous