Переклад тексту пісні Vertigo - Heartsrevolution

Vertigo - Heartsrevolution
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vertigo , виконавця -Heartsrevolution
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.04.2014
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Vertigo (оригінал)Vertigo (переклад)
The saddest story now Зараз найсумніша історія
Soft as the wind it blows М’який, як вітер, він дме
You got a lot of nerve У вас багато нервів
You want to break me? Ти хочеш мене зламати?
You got a way to go! У вас є шлях!
And if you really mean the things you’re saying І якщо ви дійсно маєте на увазі те, що говорите
And you’re not afraid of something strong І ви не боїтеся чогось сильного
Too late, I’ve seen all of your kind Занадто пізно, я бачив усіх вашого роду
What the hell is going on? Що, чорт візьми, відбувається?
We’re not gonna ever take it Ми ніколи це не візьмемо
I’m never gonna let you keep me down Я ніколи не дозволю тобі пригнічувати мене
I can’t feel my heart it’s breaking Я не відчуваю, як моє серце розривається
I’m never gonna make it another round Я ніколи не пройду в інший раунд
No I’m not gonna take it Ні, я не візьму
Sugar coat it but I’ll still never fake it Змастіть його цукром, але я ніколи не буду підробляти
It’s late headed to the disco На дискотеку вже пізно
Everyone who’s anyone is there Тут є всі, хто будь-хто
Second though I might stay home instead По-друге, я міг би залишитися вдома
'Cause I don’t really care no I don’t really care Тому що мені байдуже, ні, мені байдуже
People really don’t know what they’re saying Люди дійсно не знають, що вони говорять
And the DJs play the same old songs А діджеї грають ті самі старі пісні
Part 10 the blind leading the blind Частина 10 сліпий веде сліпого
What the hell is going on? Що, чорт візьми, відбувається?
Nothing’s going on Нічого не відбувається
Fuck you and you wack ass crew Поїдь ти, і ти дурниця
Best put on your running shoes Краще взути кросівки
I’m coming to get you Я йду за вас
Fuck the game До біса гру
It’s all who you know Це все, кого ви знаєте
And I don’t like your friends І я не люблю твоїх друзів
You can tell them I said so Ви можете сказати їм, що я так сказав
Do you really want to play the same games? Ви дійсно хочете грати в ті самі ігри?
Or has it all gone on a bit too long? Або все це тривало задовго?
I’m tired and everything’s expired Я втомився і все прострочено
What the hell is going on?!? Що, чорт візьми, відбувається?!?
No I’m not gonna take it Ні, я не візьму
Sugar coat it but I’ll still never fake itЗмастіть його цукром, але я ніколи не буду підробляти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: