| On the road home, got the radio on And all the miles are running by Like so many songs, you and I, on the road home
| На дорозі додому, увімкнено радіо І всі милі біжать Як так багато пісень, ти і я, по дорозі додому
|
| Thoughtless in our travelin', lovers in our soul
| Бездумні в нашої подорожі, коханці в нашій душі
|
| Oh, oh, the highway runs so clear
| Ой, ой, шосе так чисто
|
| Oh, oh, the river from there to here
| Ой, ой, річка звідти сюди
|
| I’ll tell you a story from the heart and from the bone
| Я розповім вам історію від душі й від кісток
|
| And I will tell you everything on, oh On the road home, in the early spring
| І я розповім тобі все, о По дорозі додому, ранньою весною
|
| Locked up in my silence, alone with everything
| Замкнений у моїй тиші, наодинці з усім
|
| But no, no, oh, you said no, no, no, no And if you find the words won’t come
| Але ні, ні, о, ти сказав ні, ні, ні, ні І якщо ви знайдеш, слова не прийдуть
|
| Just you stand and sing
| Тільки ти стоїш і співай
|
| And oh, oh, the highway runs so clear
| І ой-ой, шосе так чисто
|
| Oh, oh, the river from there to here
| Ой, ой, річка звідти сюди
|
| You know I love singin' it, the silence cites his own
| Ви знаєте, я люблю її співати, мовчання цитує його власне
|
| And now we’ve put the same on the road
| І тепер ми запровадили те саме в дорогу
|
| On the road home, yeah, goin' home
| По дорозі додому, так, іду додому
|
| On the road home, we see the yellow moon rise
| По дорозі додому ми бачимо, як сходить жовтий місяць
|
| And I feel what you are feelin' 'coz you see it with your eyes
| І я відчуваю те, що ти відчуваєш, бо ти бачиш це очами
|
| You see sweet romance, your sweet love song
| Ти бачиш солодку романтику, твою солодку любовну пісню
|
| Standin' in that moonlight, two hearts can’t be wrong
| Стоячи в цьому місячному світлі, два серця не можуть помилятися
|
| Oh, oh, la la la la, oh, oh, la la la la Oh, oh, la la la la la la la la, la la On the road home, I’m goin' home
| О, о, ла ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла По дорозі додому я йду додому
|
| Yeah, goin' home, on the road home
| Так, іду додому, по дорозі додому
|
| On the road home | По дорозі додому |