Переклад тексту пісні The Night - Heart

The Night (оригінал)

Deep in the darkness slumber
Endless sleep
Nothing moves inside my funeral suite
I feel the sun slip down as hunger strikes
Waking like being born
Here comes the night
All my senses awakened
By little demons
Taste the human heartbeat
Bittersweet
Bittersweet
Dont take long
To get back in the groove
Sharpen up you attitude
Get down with the moves
Dont look no stranger
In the eye
Walk across some trouble baby
Just walk on by No tomorrow — take it right now
In the night I walk alone
In the night is where I belong
Take my flesh — Ill give you my soul
Hungry night keeps driving me on Neon concrete jungle
Devour the weak the humble
Hear the city nocturne
Makes you burn
Oh, slip on into darkness
Sharpen up your awareness
Get your seven senses working tonight
No tomorrow — take it right now
In the night I walk alone
In the night — thats where I belong
Take my flesh — Ill give you my soul
Hungry night keeps driving me on No tomorrow — take it right now
In the night I walk alone
In the night — thats where I belong
Take my flesh — Ill give you my soul
Hungry night keeps driving me on In the night I walk alone
In the night — thats where I belong
Take my flesh — Ill give you my soul
Hungry night keeps driving me on On and on

The Night (переклад)

Глибоко в темряві дрімає
Нескінченний сон
У моєму похоронному залі нічого не рухається
Я відчуваю, як сонце сповзає, коли голодує
Прокинутися, як народитися
Ось і настає ніч
Усі мої почуття прокинулися
Маленькими демонами
Спробуйте на смак людське серце
гірко-солодкий
гірко-солодкий
Не довго
Щоб повернутися в паз
Загострити своє ставлення
Опустіть рухи
Не дивіться на незнайомця
В очі
Пройдіться через якісь неприємності, малюк
Просто пройдіть мимо No tomorrow — візьміть прямо зараз
Вночі я гуляю сам
У ночі де я належу
Візьми мою плоть — Я віддам тобі мою душу
Голодна ніч продовжує гнати мене в неонових бетонних джунглях
Пожирайте слабких смиренних
Почуй міський ноктюрн
Змушує горіти
О, ковзай у темряву
Підвищте свою обізнаність
Зробіть свої сім почуттів сьогодні ввечері
Ні завтра — візьміть прямо зараз
Вночі я гуляю сам
Вночі — ось де я належу
Візьми мою плоть — Я віддам тобі мою душу
Голодна ніч продовжує гнати мене на Завтра немає — прийміть прямо зараз
Вночі я гуляю сам
Вночі — ось де я належу
Візьми мою плоть — Я віддам тобі мою душу
Голодна ніч продовжує гнати мене Вночі я гуляю сам
Вночі — ось де я належу
Візьми мою плоть — Я віддам тобі мою душу
Голодна ніч продовжує гнати мене упродовж і далі