Переклад тексту пісні Tall, Dark Handsome Stranger - Heart

Tall, Dark Handsome Stranger (оригінал)

I’m so tired of these men trying to impress me with nothing
The same old routine and the smooth fancy talking
Now I know and believe that I found it for real
Cause' you’re good and your kind
And you care how I feel
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted to the danger
But I was never satisfied
And I know what I like and I like what I see in your eyes
Oh oooh you’re so beautiful
I’ve been pushed I’ve been pulled I’ve been put out and trod on Just by takin' my chances
I finally caught on When I see in your eyes all the love shining through
I’m glad I held out for somebody like you
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted to the danger
But I was never satisfied
And I know what I like, and I like what I see in your eyes
Heaven must have sent you I know
You’re so good to me, I feel good with you
I’d be such a fool to let go There’s something about you I can’t live without you
I’ve had fast talking good looking men at my door
Now I’m a wiser woman
Than I was before
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted to the danger
But I was never never never satisfied
And I know what I like, and I like what I see in your eyes baby
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted by the danger
But I was never never never satisfied
And I know what I like, and I like what I see in your eyes
Oh yeah
Yes yes yeah
I’ve had a tall dark handsome man yeah
Oooh
Yeah
Oooh oooh oooh

Tall, Dark Handsome Stranger (переклад)

Я так втомилася від цих чоловіків, які намагаються вразити мене нічим
Той самий старий розпорядок і плавні розмови
Тепер я знаю і вірю, що знайшов це по-справжньому
Бо ти добрий і такий собі
І тобі байдуже, як я почуваюся
У мене був високий темний красивий незнайомець
У мене був диявол замаскований
Мене приваблює небезпека
Але я ніколи не був задоволений
І я знаю, що мені подобається, і мені подобається те, що я бачу в твоїх очах
Оооооооооооооооооооооооооооооо ли ты так гарна
Мене штовхнули, Мене витягнули, Мене вигнали й потопали Просто використавши свій шанси
Я нарешті зрозумів, коли я бачу в твоїх очах всю любов, що світиться
Я радий, що дотримався такого, як ви
У мене був високий темний красивий незнайомець
У мене був диявол замаскований
Мене приваблює небезпека
Але я ніколи не був задоволений
І я знаю, що мені подобається, і мені подобається те, що я бачу в твоїх очах
Напевно, небо послало тебе, я знаю
Ти такий добрий зі мною, мені з тобою добре
Я був би таким дурнем відпустити У тебе є щось, без тебе я не можу жити
У моїх дверях були швидко розмовляючі красиві чоловіки
Тепер я мудріша жінка
ніж я був раніше
У мене був високий темний красивий незнайомець
У мене був диявол замаскований
Мене приваблює небезпека
Але я ніколи не був задоволений
І я знаю, що мені подобається, і мені подобається те, що я бачу в твоїх очах, дитино
У мене був високий темний красивий незнайомець
У мене був диявол замаскований
Мене привернула небезпека
Але я ніколи не був задоволений
І я знаю, що мені подобається, і мені подобається те, що я бачу в твоїх очах
О так
так, так, так
У мене був високий темний красивий чоловік, так
ооо
Ага
Оооооооооо