Переклад тексту пісні Rage - Heart

Rage (оригінал)

Hands on the wheel, grid lock and steel
Dogs are barkin out in the street
It’s a neighborhood war
Better lock that door
Flesh and blood and cold concrete
Baby can’t make it
Baby can’t make it
Standing in line at the tabloid shrine
In the middle of the public night
Addict consumers consumin the rumours
With a killer killer appetite
Livin on plastic baby
Livin on plastic now
Rage!
Rage
Rage!
Rage
Amphetamine vapor on glass and in paper
Underneath flourescent light
In the catacombs of styrofoam
Out of mind and out of sight
Baby can’t make it, no
Baby can’t make it
Rage!
Rage
Rage!
Rage
Where is the heartbeat
Not up elite street
Beating down the little guy
The madness mounts
The judge lost count
Lost inside a technical lie
Rage!
Rage
Rage!
Rage
Rage!
Rage
Rage!
Rage
Rage!
Rage

Rage (переклад)

Руки на кермо, сітка та сталь
На вулиці гавкають собаки
Це сусідська війна
Краще замкніть ці двері
Плоть і кров і холодний бетон
Дитина не може впоратися
Дитина не може впоратися
Стоять у черзі біля таблоїдів
Серед публічної ночі
Споживачі-залежні споживають чутки
З вбивчим апетитом
Живи на пластиковій дитині
Живи на пластику зараз
Гнів!
Гнів
Гнів!
Гнів
Пари амфетаміну на склі та папері
Під люмінесцентним світлом
У катакомбах з пінопласту
З розуму і з поля зору
Дитина не може цього зробити, ні
Дитина не може впоратися
Гнів!
Гнів
Гнів!
Гнів
Де серцебиття
Не на елітній вулиці
Збиття маленького хлопця
Божевілля наростає
Суддя збив з рахунку
Загублений у технічній брехні
Гнів!
Гнів
Гнів!
Гнів
Гнів!
Гнів
Гнів!
Гнів
Гнів!
Гнів