Переклад тексту пісні Nobody Home - Heart

Nobody Home - Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Home , виконавця -Heart
Пісня з альбому: Heart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.07.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Nobody Home (оригінал)Nobody Home (переклад)
Don’t run too fast Не біжіть занадто швидко
Like a shot from a gun Як постріл із рушниці
Don’t jump too high Не стрибайте занадто високо
And knock out the sun І вибити сонце
Don’t stray too far Не відходьте занадто далеко
Out on your own Самостійно
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
There’ll be nobody home Нікого не буде вдома
Don’t pull too hard Не тягніть занадто сильно
Like a kite in the wind Як повітряний змій на вітрі
You’ll break the string Ви порвете струну
When I reel you in Коли я намотую тебе
Don’t take off flying Не злітайте в політ
All on your own Все самостійно
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
There’ll be nobody home Нікого не буде вдома
Nobody home Нікого вдома
You say you’re feeling locked inside Ви кажете, що відчуваєте себе замкнутими всередині
Stuck inside to stay Застряг всередині, щоб залишитися
You wanna fly away Ти хочеш полетіти
There’s nothing I can do Я нічого не можу зробити
To help you make your play Щоб допомогти вам грати
Make your getaway Втечіть
Don’t dream too wild Не мрійте занадто дико
And shoot for the moon І стріляти на місяць
Don’t ride your heart Не керуйте своїм серцем
Like a balloon Як повітряна куля
Don’t blow away Не здувати
To places unknown У невідомі місця
Cause when you finally coming knocking Тому що коли ти нарешті постукаєш
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
There’ll be nobody home Нікого не буде вдома
Nobody home Нікого вдома
Don’t run too fast Не біжіть занадто швидко
Like a shot from a gun Як постріл із рушниці
Don’t jump too high Не стрибайте занадто високо
And knock out the sun І вибити сонце
Don’t stray too far Не відходьте занадто далеко
Out on your own Самостійно
Cause when you finally come knocking Бо коли ти нарешті постукаєш
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
There’ll be nobody homeНікого не буде вдома
Nobody home Нікого вдома
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
There’ll be nobody home Нікого не буде вдома
Nobody home Нікого вдома
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
When you finally come knocking Коли ти нарешті постукаєш
There’ll be nobody home Нікого не буде вдома
Nobody homeНікого вдома
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: