Переклад тексту пісні Mother Earth Blues - Heart

Mother Earth Blues (оригінал)

Well- you can have me all the time
Or you can never come my way
But Mother Earth is waiting for you
There’s a debt you’ve got to pay
I don’t care how rich you are
I don’t care what you earn
You know that when it all comes down
You’ve got to go back to Mother Earth
You know you may have a million dollars
Or you may drive a cadillac
You may have enough money
To buy anything, ANYTHING you lack
Well- I don’t care how rich you are
I don’t care what you’re worth
'cause you know when it all comes down
You’ve got to go back
You’ve got to go back to Mother Earth
You know you shook me, Babe
You shook me all night loooooooong
You know you shook me, Baby
You shook me all night loooooooong
You shook me so hard, Baby…

Mother Earth Blues (переклад)

Що ж, ти можеш мати мене весь час
Або ти ніколи не зустрінеш мене
Але Мати-Земля чекає на вас
Є борг, який ви повинні сплатити
Мені байдуже, наскільки ви багаті
Мені байдуже, що ви заробляєте
Ви знаєте це, коли все впаде
Ви повинні повернутися до Матері-Землі
Ви знаєте, що у вас може бути мільйон доларів
Або ви можете керувати кадилаком
Можливо, у вас вистачить грошей
Щоб купити будь-що, ЩО, чого вам не вистачає
Мені байдуже, наскільки ви багаті
Мені байдуже, чого ти вартий
тому що ви знаєте, коли все впаде
Ви повинні повернутися назад
Ви повинні повернутися до Матері-Землі
Ти знаєш, що ти мене сколихнув, Бебі
Ти тряс мене всю ніч ооооооооо
Ти знаєш, що ти мене потрясла, крихітко
Ти тряс мене всю ніч ооооооооо
Ти так сильно потрясла мене, дитинко…