Переклад тексту пісні I Didn't Want To Need You - Heart

I Didn't Want To Need You - Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Didn't Want To Need You, виконавця - Heart. Пісня з альбому Brigade, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.03.1990
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I Didn't Want To Need You

(оригінал)
BabyI never gave my heart to anyoneoh no
Used to think that love was a game
I used to make it just for fun
When we spent the night together
DidnЂ™t mean it meant that much
Now I just canЂ™t live without your touch
I didnЂ™t wanna to need youno
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
Like I need you now
I canЂ™t get no sleep
Ђ™coz I keep thinking of you all through the
Nightoh yeah
My eyes canЂ™t wait to see you again
My arms canЂ™t wait to hold you tight oh yeah
And when youЂ™re laying here beside me
There is nothing else I need
Never thought that this could ever be
I didnЂ™t wanna to need youoh no
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
Like I need you now
IЂ™ve always been free
To leave when I wanna leave
But itЂ™s not up to me anymore
I didnЂ™t wanna need you …
I didnЂ™t wanna to need youno
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
But I need you now
(переклад)
Крихітко, я ніколи нікому не віддавав своє серце, ні
Раніше думав, що кохання — це гра
Раніше я робив це просто для розваги
Коли ми провели ніч разом
Не означало, що це так багато значило
Тепер я просто не можу жити без твого дотику
Я не хотів потрібний тобі
Я не хотів хотіти тебе так, як я хотів
Я не хотів впасти
Зовсім не хотів піклуватися
Я не хотів, щоб ти був потрібен
Як ти мені потрібен зараз
Я не можу заснути
Тому що я продовжую думати про тебе протягом усього
Ніч, так
Мої очі не можуть дочекатися, щоб побачити вас знову
Мої руки не можуть дочекатися, щоб міцно обійняти тебе, о, так
І коли ти лежиш тут біля мене
Більше нічого мені не потрібно
Ніколи не думав, що таке колись може бути
Я не хотів мати потребу в тобі, ні
Я не хотів хотіти тебе так, як я хотів
Я не хотів впасти
Зовсім не хотів піклуватися
Я не хотів, щоб ти був потрібен
Як ти мені потрібен зараз
Я завжди був вільним
Піти, коли я хочу піти
Але це вже не залежить від мене
Я не хотів, щоб ти був потрібен...
Я не хотів потрібний тобі
Я не хотів хотіти тебе так, як я хотів
Я не хотів впасти
Зовсім не хотів піклуватися
Я не хотів, щоб ти був потрібен
Але ти потрібен мені зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crazy On You 1975
Alone 1986
There's The Girl 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975

Тексти пісень виконавця: Heart