| Tagmond (Skit) (оригінал) | Tagmond (Skit) (переклад) |
|---|---|
| Er kündigt mir die Nacht an | Він оголошує мені ніч |
| Während das Licht der Sonne mit vermeintlich noch den Weg weist | Поки світло сонця нібито вказує дорогу |
| Düstere Gedanken machen sich breit | Поширилися темні думки |
| Das Bedürfnis Eins mit dem Staub der Straße zu werden | Потреба стати єдиним цілим із пилом дороги |
| Eins mit dem Sand der Zeit | Один із пісками часу |
| Leere erfüllt mich | порожнеча наповнює мене |
| Ich blicke in die vor Verzerrung entstellten Gesichter totäugiger Gestalten | Я дивлюся в спотворені обличчя постатей з мертвими очима |
| Sklaven ihrer Sucht und ihrer Sinne und frage mich | Раби своєї залежності, своїх почуттів і дива |
| Wie bin ich hierher gelangt? | Як я сюди потрапив? |
| Und vor allem: Wie komme ich hier wieder weg? | І головне: як мені вибратися звідси? |
