Переклад тексту пісні Neieiein - Haze

Neieiein (оригінал)

Ich brachte meinem Vater Schande heim, verdammtes Mic
Und Hustler Scheiß nach jahrelanger Gastarbeit seinerseits
Statt Studium nur Feierei und Leiharbeit
Ein anderes Kaliber, erstmal Raub und danach Pfandverleih
Anzeigen flattern rein
Daheim raus, allein zu zweit
Alles auf eine Karte, Askim und auf einmal klappt der Scheiß
Ich bin verdammt, ich müsste dankbar sein
Doch hocken noch am Block ab mit den allergleichen Asis wie vor langer Zeit
Mit Eistee Pfanner von der Tanke, manchen Ganja klein
Für 'nen freien Geist, ich muss schreiben, ich bring Para heim
Arbeit und kein Zeitvertreib, nur Narben der Vergangenheit
Denn immer noch kickt Paranoia rein, wenn sich 'ne Streife zeigt
Darum steck ich Arbeit, brajo, von nix kommt nix
Und ich reime für die Blockkids, die noch allesamt bankrott sind
Weswegen jeder Zweite hier noch Weißes oder Ott tickt
Doch hofft nicht, nur weiter mit dem Kopf fickt, Haze
Zähle Scheine während die Streife heizt vorbei-ei-ei
In einem dieser Scheine mach ich Ganja klei-ei-ein
Einen heizen, ich muss weiter, keine Zei-ei-eit
Arbei-ei-eit
Ich bring Bare hei-ei-eim
Zähle Scheine während die Streife heizt vorbei-ei-ei
In einem dieser Scheine mach ich Ganja klei-ei-ein
Einen heizen, ich muss weiter, keine Zei-ei-eit
1−3-1−2, Aussage nei-ei-ei-ei-ein
Ich kiffe Gras und geb mir «Mighty Ducks»
Kindheitstrauma, in mei’m Viertel ham sich nur ein paar gemacht
Und andere fuckt es ab, ich hab die Straßenfilme langsam satt
Doch alles halb so wild, wenn du Kanaken fragst in meiner Stadt (Karlsruh)
Alle ham 'nen Plan, aber bei keinem klappts
Leichter Knacks, das ist ganz normal, wenn man so weiter macht
Und deshalb Freiheit für die Brača in der Einzelhaft
Und Vernunft für die Brača mit einem Bein im Knast
Unter Tatverdacht, nicht viele reden, besser schweig
Doch Sirenen schreien und Blaulicht scheint, während ich das schreib
Gute Texte, gute Rhymes, gutes Haze und guter Wein
Und wenns ned reicht, mach ich wieder gute Packs zu gutem Preis
In 'ner Gegend, wo es schneit, du siehst Löcher statt 'nem Schein
Denn sie meinen schon lange nicht mehr Yayo mit dem Stein
Die Frage bleibt: Wer hat Geld und wer hat keins?
Doch am Ende bleibst du eh damit allein
Aber trotzdem dreh ich ein und
Zähle Scheine während die Streife heizt vorbei-ei-ei
In einem dieser Scheine mach ich Ganja klei-ei-ein
Einen heizen, ich muss weiter, keine Zei-ei-eit
Arbei-ei-eit
Ich bring Bare hei-ei-eim
Zähle Scheine während die Streife heizt vorbei-ei-ei
In einem dieser Scheine mach ich Ganja klei-ei-ein
Einen heizen, ich muss weiter, keine Zei-ei-eit
1−3-1−2, Aussage nei-ei-ei-ei-ein

Neieiein (переклад)

Я приніс сором додому своєму батькові, проклятий Мік
І хастлер лайно після багатьох років гостьової роботи з його боку
Замість навчання, просто вечірки та тимчасова робота
Інший калібр, спочатку пограбування, а потім ломбард
Оголошення пурхають
Вдома, сам на двох
Все на одній карті, Аскім і раптом лайно працює
Проклятий, я маю бути вдячний
Але все ще сидить на блоці з тією самою Асісою, що й давним-давно
З холодним чаєм із заправки, трохи ганджі
Для вільного духу я маю написати, я приведу Пара додому
Робота і ніякого дозвілля, лише шрами минулого
Бо параноя все одно виникає, коли з’являється патруль
Тому я працюю, бражо, з нічого нічого не виникає
І я римую для Blockkids, які все ще збанкрутували
Ось чому кожен другий тут все ще тикає білим або Оттом
Але не сподівайся, просто продовжуй битися головою, Хазе
Порахуйте рахунки, поки патруль гріє by-ei-ei
В одній із цих купюр я роблю ганджу smal-ei-ein
Підігрів один, я маю продовжувати, немає часу
work-ei-time
Я приношу Bare hei-ei-eim
Порахуйте рахунки, поки патруль гріє by-ei-ei
В одній із цих купюр я роблю ганджу smal-ei-ein
Підігрів один, я маю продовжувати, немає часу
1−3-1−2, твердження не-еі-еі-еі-ейн
Я курю траву і даю собі "Mighty Ducks"
Дитячі травми, лише деякі нанесли собі у моєму районі
І трахає інших, я втомлююся від вуличних фільмів
Але не так дико, якщо запитати Канакена в моєму місті (Карлсру)
У кожного є план, але він не працює ні на кого
Невелика тріщина, це цілком нормально, якщо так продовжуватимете
І тому свобода для Брача в одиночній камері
І здоровий глузд для Брача з однією ногою в тюрмі
Під підозрою не багато говорять, краще мовчіть
Але сирени кричать і сині вогні блимають, коли я це пишу
Гарні тексти, гарні рими, хороший серпанок і хороше вино
А якщо цього недостатньо, я знову зроблю хороші пакети за хорошою ціною
У місцевості, де йде сніг, ви бачите дірки замість світіння
Тому що вони більше не мають на увазі Яйо з каменем
Залишається питання: хто має гроші, а хто ні?
Але зрештою ти все одно залишишся сам
Але все-таки обертаю і
Порахуйте рахунки, поки патруль гріє by-ei-ei
В одній із цих купюр я роблю ганджу smal-ei-ein
Підігрів один, я маю продовжувати, немає часу
work-ei-time
Я приношу Bare hei-ei-eim
Порахуйте рахунки, поки патруль гріє by-ei-ei
В одній із цих купюр я роблю ганджу smal-ei-ein
Підігрів один, я маю продовжувати, немає часу
1−3-1−2, твердження не-еі-еі-еі-ейн