| Otra vez preso
| знову в'язень
|
| Quien aguanta en espiras de aire
| Хто терпить у спіралі повітря
|
| Cargao de sueños, de ilusiones, no son de nadie
| Навантажені мріями, ілюзіями, вони нікому не належать
|
| Sin dueño como mi ser
| без власника як моєї істоти
|
| Cansao de patio y de chavolo
| Набридло патіо та чаволо
|
| En el talego
| в сумці
|
| De nuevo envuelto
| знову загорнувся
|
| En la oscuridad de los juezes
| У темряві суддів
|
| Ardiendo en el infierno d sus leyes
| Горять у пеклі їхні закони
|
| Mi sangre hierve
| моя кров кипить
|
| Mi odio creze
| моя ненависть зростає
|
| Mi cara se humedece
| моє обличчя намокає
|
| Con lagrimas que brotan d
| Зі сльозами, що течуть
|
| E este alma k entristeze
| І ця душа, що сумує
|
| Aveces sueño
| іноді мені сниться
|
| Vuelo libre como el viento
| Вільний політ, як вітер
|
| Brillo como las estrellas
| Я сяю, як зірки
|
| Libre como el pensamiento
| вільний, як думка
|
| A veces se enmudeze el silencio
| Іноді тиша замовчується
|
| Aparece el recuerdo
| з'являється пам'ять
|
| Aveces la locura aparece
| Іноді з'являється божевілля
|
| Y muere en silencio
| і померти мовчки
|
| El tiempo pasea lentamente
| час йде повільно
|
| Por el patio
| через двір
|
| Aguajas de un reloj
| Води годинника
|
| Susurran golpes muy despacio
| Вони шепочуть удари дуже повільно
|
| Golpes k maltratan
| Удари, що поганого поводження
|
| A este preso solitario
| До цього самотнього в'язня
|
| Custodiao por la maldad
| охороняється злом
|
| De algunos perros funcionarios
| Про деяких офіційних собак
|
| ESTRIBILLO:
| ПРИСПІВ:
|
| Yo kiero saber
| я хочу знати
|
| Donde estara metia mi libertad
| куди б я поклав свою свободу
|
| Dentro de un cajón
| всередині шухляди
|
| Y puede ke algun dia lo abra cualkiera
| І одного дня будь-хто зможе його відкрити
|
| Tengo k reconocer
| Я повинен визнати
|
| Ke alguna vez en la vida me equibocao
| Одного разу в житті я помилявся
|
| Que con el paso del tiempo
| що з плином часу
|
| Yo ya lo page
| Я вже заплатив за це
|
| Libertad
| Свобода
|
| Ke te busko y no te encuentro
| Ке, я шукаю тебе і не можу знайти
|
| Yo nose donde andara
| Я не знаю, де я буду
|
| Prestame tus alas blancas
| позичи мені свої білі крила
|
| Para k pueda volar
| Щоб я міг літати
|
| Kiero decirle te kiero
| Я хочу сказати тобі, що люблю тебе
|
| A quien me quiere de verdad
| хто мене дійсно любить
|
| .libertad
| .свобода
|
| Libre como las estrellas
| вільні, як зірки
|
| Como las olas del mar
| Як морські хвилі
|
| Yo voi a luxar por ella para poder recuperar
| Я збираюся їй вивихнути, щоб одужати
|
| Todos los sueños perdios cuando tenga
| Всі мрії втрачені, коли я маю
|
| Libertaaaa
| Libertaaaa
|
| Otra vez en la trena
| знову в поїзді
|
| La fama de un barrio
| Слава околиці
|
| Y de ser malo
| і бути поганим
|
| Sus muertos, puta papela
| Його мертвий проклятий папір
|
| Estoy solo
| я самотній
|
| Pagando casi a pulso
| Оплата майже вручну
|
| Desde julio to cortao
| З липня до Кортао
|
| Ni un colega
| не колега
|
| Mete 1 duro en el peculio
| Покладіть 1 жорсткий в пекуліо
|
| Mi alma siempre dencunda
| Моя душа завжди викриває
|
| A ningun destino
| без призначення
|
| Si hay salida por favor
| Якщо є вихід, будь ласка
|
| Que alguien me indique el camino
| Хтось вкажи мені дорогу
|
| Dios mio l
| Боже мій
|
| Loro lagrimas de sangre
| Папуга сльози крові
|
| ¿por que?
| чому
|
| Me he enterao que esta con otro hombre mi mujer
| Я дізнався, що моя дружина з іншим чоловіком
|
| Nacio pa sufri
| Я народився страждати
|
| Llevo tatuao en el alma
| У мене на душі татуювання
|
| En mi almohada duermen lagrimas cansas
| Втомлені сльози сплять на моїй подушці
|
| X no encontrar la calma
| X не знаходить спокою
|
| Tira pal tigre me dise mi conciencia
| Тіра пал тигре підказала мені совість
|
| No te axante lucha por los que te kiern
| Не боріться за тих, хто вас любить
|
| Ten paciencia
| Будьте терплячі
|
| Algun dia podras alzar la vista mas alla
| Одного дня ви зможете зазирнути далі
|
| De los muros de castigo
| Зі стін покарання
|
| Algun dia ¡libertad!
| Колись свобода!
|
| Pa mis socio nilito del norte paciencia
| Для мого партнера Ніліто дель Норте терпіння
|
| Y al Osquita de lanzarote
| І Оскіта де Лансароте
|
| Y a sus compis de chabolo ke noo?
| А твої товариші з трущоб, ке ну?
|
| Desde mi ventana
| З мого вікна
|
| Disfraza de ave paloma
| костюм птаха голуба
|
| La veo pasa
| Я бачу, що це буває
|
| Y x muxo k la yamo
| І х муксо к ямо
|
| Sigue su camino y no mira pa tras
| Іди своїм шляхом і не оглядайся
|
| Tengo k reconocer
| Я повинен визнати
|
| K alguna vez en la vida me he equibokao
| K в якийсь момент свого життя я зробив помилку
|
| Que con el paso del tiempo yo ya lo pagee
| Що з плином часу я вже заплатив за це
|
| Libertad
| Свобода
|
| Que te busko y no te encuentro
| Шукаю тебе і не можу знайти
|
| Yo no se donde andara
| Я не знаю, де я буду
|
| Prestame tus alas blancas
| позичи мені свої білі крила
|
| Para ke pueda volar
| Щоб я міг літати
|
| Kiero decirle te kiero
| Я хочу сказати тобі, що люблю тебе
|
| A quien me quiere de verdad
| хто мене дійсно любить
|
| Libertad
| Свобода
|
| Libre como las estrellas
| вільні, як зірки
|
| Como las olas del mar
| Як морські хвилі
|
| Yo voi a luxar por ella para poder recuperar
| Я збираюся їй вивихнути, щоб одужати
|
| Todos los sueños perdios cuadno tenga libertaaaa
| Усі мрії втрачені, коли я маю свободу
|
| Liiibreee yo kiero ser liiibreee
| Liiibreee Я хочу бути liiibreee
|
| Libree como el aire
| Вільний, як повітря
|
| Liiibree yo kiero ser liiibreee
| Liiibree Я хочу бути liiibreee
|
| Como el pensamiento
| як думка
|
| Liiibreee yo kiero ser liiibreee
| Liiibreee Я хочу бути liiibreee
|
| Po yo si no fuera por la viejita tio
| Для мене, якби не старий дядько
|
| Muxaxo esa es la de verdad
| Muxaxo, це справжній
|
| Por esa hay k morí, lo demas es to tonteria
| Тому я й помер, решта — нісенітниця
|
| Mierda y embuste y engaño y depue cuando
| Лайно і брехня, і обман, а потім коли
|
| Te ves aki no viene a verte nadie… | Ти бачиш себе тут, до тебе ніхто не приходить... |