Переклад тексту пісні Warrior on the Edge of Time - Hawkwind

Warrior on the Edge of Time - Hawkwind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warrior on the Edge of Time, виконавця - Hawkwind.
Дата випуску: 11.05.2014
Мова пісні: Англійська

Warrior on the Edge of Time

(оригінал)
We are standing on the edge
On the edge of time
We are standing on the edge
On the edge of time
We are the warriors at the edge of time
We walk hand in hand with horror
We ride side by side with death
We are the warriors at the end of time
Over poisoned crystal deserts
Where the ruined towers shout
We march towards our dying scarlet sun.
Death
Death to life!
Death!
Death to time!
We bring sweet destruction now to everything.
In our mirrored flashing armor
In our secret, hideous helms
We are the Angels of our ruin
And we climb obsidian mountains
On our final, dreadful quest
Crossing lakes which cry with pain as we pass by Death to all things living!
Holy death will cleanse the world!
Death, our standard!
Death, our only joy
We are the Warriors at the edge of time
Death to air and fire and water
Death to light and earth and sound
Death to anger, love and sadness
Death to death… and time… and space.
And dead horses and dead riders
Seek the last retreats of life
Life betrayed us and we slay it Corpses locked in battle
Dancing at the Edge of Time
It’s cold at the edge of time
So cold on the edge of time
(переклад)
Ми стоїмо на краю
На краю часу
Ми стоїмо на краю
На краю часу
Ми воїни на краю часу
Ми йдемо рука об руку з жахом
Ми їдемо пліч-о-пліч зі смертю
Ми воїни на кінець часів
Над отруєними кришталевими пустелями
Де кричать зруйновані вежі
Ми маршируємо до нашого вмираючого червоного сонця.
Смерть
Смерть життю!
Смерть!
Смерть часу!
Ми приносимо солодке руйнування усьому.
У нашій дзеркальній блискучій броні
У наших таємних, жахливих шолах
Ми ангели нашої руїни
І ми підіймаємося на обсидіанові гори
На нашому останньому, жахливому квесті
Перетинаючи озера, які плачуть від болю, коли ми проходимо повз Смерть всьому живому!
Свята смерть очистить світ!
Смерть, наш еталон!
Смерть, наша єдина радість
Ми воїни на краю часу
Смерть повітрю, вогню та воді
Смерть світлу, землі та звуку
Смерть гніву, любові та печалі
Смерть смерті… і час… і простір.
І мертві коні, і мертві вершники
Шукайте останніх притулок у житті
Життя зрадило нас і ми вбиваємо його Трупи, замкнені у битві
Танці на краю часу
На краю часу холодно
Так холодно на краю часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Motorhead 1994
Assault and Battery / The Golden Void 2013
Magnu 2013
Down Through the Night 2018
Orgone Accumulator 1996
Urban Guerilla 2017
Earth Calling 2013
Lost Johnny 2002
D-Rider 2001
Upside Down 1996
The Awakening 2010
The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) 2006
Lord Of Light 2003
Brainstorm 2014
10 Seconds Of Forever 1996
Space Is Deep 2017
Web Weaver 2001
You'd Better Believe It 2010
The Wizard Blew His Horn 2013
Kings of Speed 2013

Тексти пісень виконавця: Hawkwind