Переклад тексту пісні Space Is Deep - Hawkwind

Space Is Deep (оригінал)

Space is dark, it is so endless, when you’re lost it’s so relentless
It is so big, it is so small, why does man try to act so tall,
Is this the reason deep in our minds.
It does not feel, it does not die, space is neither truth nor lie
Into the void we have to travel, to find the clue that will unravel
Is this the reason deep in our minds
The secrets lie with our tomorrow, in each of us a hidden sorrow
The path goes onward through the night beyond the realms of Ancient light.
Is this the reason deep in our minds

Space Is Deep (переклад)

Космос темний, це так нескінченний, коли ти губишся, він так невблаганний
Воно таке велике, це таке маленьке, чому людина намагається виводити себе таким високим,
Чи це причина глибоко в нашій свідомості.
Воно не відчуває, не вмирає, простір не ні правда, ані брехня
У порожнечу ми маємо мандрувати, щоб знайти ключ, який розгадатиметься
Чи це причина глибоко в нашій свідомості
Таємниці лежать у нашому завтрашньому дні, у кожному з нас прихована печаль
Шлях іде далі крізь ніч за межі Ставнього світла.
Чи це причина глибоко в нашій свідомості