Переклад тексту пісні Vegan Lunch - Hawkwind

Vegan Lunch (оригінал)

I was sitting in a smal l café
Watching street life milling away
No eye contact faces grim
Are they hiding from some melodic sin
Is it radioactive a food of fate
Or are they going on a blind date
Now I am a vegan I eat no meat
It’s a good idea for people to repeat
Set the tone don’t eat fish
Try something different on your dish
Clean your system drift away you’l l feel so much better I say
Is it radioactive a food of fate
Or are they going to be late
Now you might find it rather strange
That I might comment I’m not deranged
I can see the problem that stares in our face
Stop eating meat it’s no disgrace
We’ve al l been brainwashed with adverts here and there
It’s time to stop be fair

Vegan Lunch (переклад)

Я сидів у невеликому кафе
Спостерігаючи за тим, як вуличне життя зникає
Похмурі обличчя не потрапляють в очі
Вони ховаються від якогось мелодійного гріха
Чи радіоактивна їжа долі
Або вони збираються на побачення всліпу
Тепер я веган, не їм м’яса
Це гарна ідея, щоб люди повторили
Задайте тон не їжте рибу
Спробуйте щось інше у своїй страві
Очистіть вашу систему, і ви відчуєте себе набагато краще, кажу
Чи радіоактивна їжа долі
Або вони запізняться
Тепер вам це може здатися досить дивним
Щоб я міг прокоментувати, я не збентежений
Я бачу проблему, яка дивиться на наше обличчя
Перестаньте їсти м’ясо, це не ганьба
Нам усі промивали мізки з рекламою тут і там
Час перестати бути справедливим