| The wind
| Вітер
|
| Carrying the ghosts of every word spoken
| Несучи примари кожного сказаного слова
|
| Unheard messages
| Непочуті повідомлення
|
| From beyond the fields we know
| З-за меж, які ми знаємо
|
| Intimate with fern, stems and stone
| Інтимний з папороті, стеблах і каменю
|
| Causing sighing trees
| Викликаючи зітхання дерев
|
| To overlay mosaics of trembling leaves
| Накласти мозаїку з тремтливого листя
|
| And bending in the breeze
| І згинаючись на вітерці
|
| Drawing moisture from rain soaked moss
| Вбирання вологи з моху, змоченого дощем
|
| And lichen armored wooden cathedrals
| І лишайники броньовані дерев'яні собори
|
| Howling over mountains
| Виє над горами
|
| Racing over rivers
| Гонки над річками
|
| Idling on becalmed seas
| На холостому ходу на затишшому морі
|
| Flickering ripples on rain soaked pools
| Мерехтливе брижі на просочених дощем басейнах
|
| Sun dappled glittering vibrations
| Блискучі вібрації з плямами сонця
|
| Spreading to arcane wisdom
| Поширюючись до таємничої мудрості
|
| Forever whirling mysteries
| Вічно круті таємниці
|
| Causing stems to bend
| Спричиняє згинання стебла
|
| Perfumed flowers in the air
| У повітрі ароматні квіти
|
| The wind is with us
| Вітер з нами
|
| The wind is listening to our conversation
| Вітер слухає нашу розмову
|
| The wind travels round and round
| Вітер рухається навколо
|
| It listens it hears
| Воно слухає — чує
|
| It breathes it understands
| Воно дихає — це розуміє
|
| You cannot escape
| Ви не можете втекти
|
| From the listening wind in this world
| Від слухаючого вітру в цьому світі
|
| The age of innocence is upon us
| Настає епоха невинності
|
| It echos in the wind | Воно відлунює на вітрі |