Переклад тексту пісні Psychedelic Warlords - Hawkwind

Psychedelic Warlords (оригінал)

(We're the psychedelic warlords
Playing spaced out rock and roll
Hang on to your heads now
Because we were born to go)
We’re sick of politicians
harassment and laws
All we do is get screwed up By other people’s flaws
You think you know the answers
But we don’t tell no lies
We can take you any way
Through seven different highs
The world’s turned upside down now
There’s nothing else to do Except live in concrete jungles
That just block up the view
We’re the psychedelic warlords
And that ain’t no joke
Travel with us to lands far out
And just disappear in smoke

Psychedelic Warlords (переклад)

(Ми психоделічні полководці
Граючи рознесений рок-н-рол
Тримайте голову зараз
Тому що ми народжені , щоб йти)
Нам набридли політики
переслідування та закони
Все, що ми робимо — це облаштовані чужими вадами
Ви думаєте, що знаєте відповіді
Але ми не говоримо неправди
Ми можемо доставити вас будь-яким шляхом
Через сім різних вершин
Світ зараз перевернувся з ніг на голову
Нічого більше не робити Крім жити в бетонних джунглях
Це просто закриває огляд
Ми психоделічні воєначальники
І це не жарт
Подорожуйте з нами до далеких земель
І просто зникнути в димі