Переклад тексту пісні Images - Hawkwind

Images (оригінал)

Memories surround them
Walking through the door
Smells of dust and summer heat
Embroidering his thoughts
The seeing hand
The face of fate
The shifting scenes I can’t explain
The crazy fool who screams his pain
As he tries to cheat life’s final game
Whispering from the balcony
Fingers in the hall
The well worn path of alternity
Appearing here once more
It’s gone now
It’s gone now
Twist the soul
Turn Flesh to stone
The fear and the anger
Of the lost and alone
Endless dreams of wasted days
Slowly fade away
Laughter echoes bitterly
There’s no need to stay

Images (переклад)

Спогади оточують їх
Проходячи через двері
Пахне пилом і літньою спекою
Вишиваючи свої думки
Бачуча рука
Обличчя долі
Змінні сцени, які я не можу пояснити
Божевільний дурень, який кричить про свій біль
Коли він намагається обдурити останню гру життя
Шепіт з балкона
Пальці в залі
Витерта дорога альтернативності
З'явившись тут ще раз
Зараз його немає
Зараз його немає
Скрутити душу
Перетворіть плоть у камінь
Страх і гнів
Про втрачених і самотніх
Нескінченні мрії про змарновані дні
Повільно згасають
Гірко лунає сміх
Немає потреби залишатися