
Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Англійська
Damnation Alley(оригінал) |
I’ve got the serum and I’m going to take it |
All the way to Boston, oh I’ve got to get through |
The going won’t be easy, but I’m going to make it |
It’s the only thing that I’m cut out to do |
Ride the post-atomic radioactive trash |
The sky’s on fire from that nuclear flash |
Diving through the burning hoop of doom |
In an eight wheeled anti-radiation tomb |
Thank you Dr. Strangelove for going do-lally |
And leaving me the heritage of Damnation Alley |
Damnation Alleyway |
No more Arizona, now Phoenix is fried up |
Oklahoma City, what a pity it’s gone |
Louisiana Delta where the Mississip’s dried up |
No more Chatanooga, Cherokee, Lexington |
Ride the post-atomic radioactive trash |
The sky’s on fire from that nuclear flash |
Diving through the burning hoop of doom |
In an eight wheeled anti-radiation tomb |
Thank you Dr. Strangelove for going do-lally |
And leaving me the heritage of Damnation Alley |
Damnation Alleyway |
Radiation wasteland, radiation wasteland |
Ashes coming at me now, craters coming at me now |
Radiation wasteland, I’ve got my anti-radiation machine |
Thank you Dr. Strangelove, I said thank you Dr. Strangelove |
For giving me the ashes and post-atomic dust |
The sky is raining fishes, it’s a mutation zoo |
Going down Damnation Alley, well good luck to you |
Good luck to you now |
Armor plated angel, motor-pony express |
Armor plated angel, motor-pony express |
Going down Damnation Alley it’s one hell of a mess |
(переклад) |
У мене є сироватка, і я збираюся її взяти |
Увесь шлях до Бостона, о, я повинен пройти |
Це буде нелегко, але я впораюся |
Це єдине, що я готовий робити |
Покататися на післяатомному радіоактивному сміття |
Небо палає від цього ядерного спалаху |
Пірнання крізь палаючий обруч приреченості |
У восьмиколісній антирадіаційній гробниці |
Дякуємо, доктор Стрейнджлав за те, що пішли до-лалі |
І залишивши мені спадщину Проклятої алеї |
Проклята алея |
Немає більше Арізони, тепер Фенікс підсмажений |
Оклахома-Сіті, як шкода, що його немає |
Дельта Луїзіани, де висихає Міссісіп |
Немає більше Чатануги, Черокі, Лексінгтона |
Покататися на післяатомному радіоактивному сміття |
Небо палає від цього ядерного спалаху |
Пірнання крізь палаючий обруч приреченості |
У восьмиколісній антирадіаційній гробниці |
Дякуємо, доктор Стрейнджлав за те, що пішли до-лалі |
І залишивши мені спадщину Проклятої алеї |
Проклята алея |
Радіаційна пустка, радіаційна пустка |
Попіл насувається зараз, кратери на мене зараз |
Радіаційна пустка, у мене є моя антирадіаційна машина |
Дякую, доктор Стрейнджлав, я спасибі вам, доктор Стрейнджлав |
За те, що дав мені попіл і післяатомний пил |
З неба дощ із риб, це мутаційний зоопарк |
Успіхів вам |
Удачі вам зараз |
Панцирний ангел, мотор-поні експрес |
Панцирний ангел, мотор-поні експрес |
Спускатися по Алеї прокляття – це пекельний безлад |
Назва | Рік |
---|---|
Motorhead | 1994 |
Assault and Battery / The Golden Void | 2013 |
Magnu | 2013 |
Down Through the Night | 2018 |
Orgone Accumulator | 1996 |
Urban Guerilla | 2017 |
Earth Calling | 2013 |
Lost Johnny | 2002 |
D-Rider | 2001 |
Upside Down | 1996 |
The Awakening | 2010 |
The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) | 2006 |
Lord Of Light | 2003 |
Brainstorm | 2014 |
10 Seconds Of Forever | 1996 |
Space Is Deep | 2017 |
Web Weaver | 2001 |
You'd Better Believe It | 2010 |
The Wizard Blew His Horn | 2013 |
Kings of Speed | 2013 |