| The Oracle (оригінал) | The Oracle (переклад) |
|---|---|
| These lights are gone. | Ці вогні зникли. |
| My ears hear no sound. | Мої вуха не чують звуку. |
| Folding between the skin and bone. | Складка між шкірою і кісткою. |
| We will hear and know. | Ми почуємо і знатимемо. |
| Folding back our ears, | Відклавши вуха назад, |
| And slow grows our heart, | І повільно росте наше серце, |
| Searching for, searching for. | Шукає, шукає. |
| Searching for the sound. | Пошук звуку. |
| The secret in your eyes. | Секрет у твоїх очах. |
| Is your voice dead to me? | Твій голос мертвий для мене? |
| Or just too far away? | Або занадто далеко? |
| Searching for the sound. | Пошук звуку. |
| I’m listening. | Я слухаю. |
| When scenery is taken. | Коли зроблено декорації. |
| These lights are gone. | Ці вогні зникли. |
| My ears hear no sound. | Мої вуха не чують звуку. |
| Folding between the skin and bone. | Складка між шкірою і кісткою. |
| Between the skin and bone. | Між шкірою і кісткою. |
| We will hear and know. | Ми почуємо і знатимемо. |
| Folding back our ears, | Відклавши вуха назад, |
| And slow grows our heart, | І повільно росте наше серце, |
| Searching for, searching for. | Шукає, шукає. |
| Searching for the sound. | Пошук звуку. |
| The secret in your eyes. | Секрет у твоїх очах. |
| Is your voice dead to me? | Твій голос мертвий для мене? |
| Or just too far away? | Або занадто далеко? |
| Searching for the sound. | Пошук звуку. |
| I’m listening. | Я слухаю. |
| When scenery is taken. | Коли зроблено декорації. |
| We will hear and know. | Ми почуємо і знатимемо. |
| Searching for, searching for. | Шукає, шукає. |
| Searching for the sound. | Пошук звуку. |
| The secret in your eyes. | Секрет у твоїх очах. |
| Is your voice dead to me? | Твій голос мертвий для мене? |
| Or just too far away? | Або занадто далеко? |
| Searching for the sound. | Пошук звуку. |
| I’m listening. | Я слухаю. |
| When scenery is taken. | Коли зроблено декорації. |
