Переклад тексту пісні When Everything Falls - Haste The Day

When Everything Falls (оригінал)

I can see it comin' on the horizon
Sky turning black, it’s raining down
Can’t move my feet, cannot be shaken
Not movin', I’m standing so firm
I can’t be moved
I will stand
I will stand
When everything falls away
I will fight this war forever or until I die
I will stand
I will stand
When everyone falls away
I will fight this war forever or until I die
All these things coming against me
I have the choice to fall or fight
I cannot be moved
You give me the strength
Help me fight, help me fight
I’m standing so firm
I can’t be moved
I’m standing so firm
I can’t be moved
I will stand
I will stand
When everything falls away
I will fight this war forever
Or until I die
I will stand
I will stand
When everyone falls away
I will fight this war forever
Or until I die
And I’m standing so firm
On this ground you’ve sat before me
I’ll fight for this with my last breath
I’ll fight for this till I die
I can’t be moved

When Everything Falls (переклад)

Я бачу, як це наближається на горизонті
Небо чорніє, йде дощ
Не можу поворухнути ногами, не можу похитнути
Не рухаюся, я так твердо стою
Мене не можна зрушити
Я буду стояти
Я буду стояти
Коли все відпадає
Я буду боротися з цією війною вічно або поки не помру
Я буду стояти
Я буду стояти
Коли всі відпадають
Я буду боротися з цією війною вічно або поки не помру
Усе це проти мене
У мене є вибір: впасти чи битися
Мене не можна перемістити
Ти даєш мені сили
Допоможи мені боротися, допомагай мені боротися
Я так твердо стою
Мене не можна зрушити
Я так твердо стою
Мене не можна зрушити
Я буду стояти
Я буду стояти
Коли все відпадає
Я буду боротися з цією війною вічно
Або поки я не помру
Я буду стояти
Я буду стояти
Коли всі відпадають
Я буду боротися з цією війною вічно
Або поки я не помру
І я так твердо стою
На цьому місці ви сиділи переді мною
Я буду боротися за це до останнього подиху
Я буду боротися за це, доки не помру
Мене не можна зрушити