Переклад тексту пісні Merit For Sadness - Haste The Day

Merit For Sadness (оригінал)

When the moon hangs rogue in the sky
I wait for you
With every step you take
I’ll wait for you
I will never forget this made me feel alone
So hopelessly alone
Defeated, helpless, with nothing to call home
Open my heart to sadness
It’s through the pain that I believe
(It's in the pain that I can see)
Love is alive in darkness
The waters may rise but your hand carries me
I won’t let go
And I will never forget
You made me feel alive so I’ll wait for you
I’ll wait for you
We’ve opened our heart to sadness
Because we know it won’t last long
Because we know it won’t last long
We know love will live through darkness
Through darkness we overcome
Open my heart to sadness
It’s through the pain that I believe
(It's in the pain that I can see)
Love is alive in darkness
The waters may rise but your hand carries me
I won’t let go
When the moon hangs low
When the moon hangs low
When the moon hangs low
When the moon hangs low
The world may deny what you chose to believe
I know that here still I’ll hold on and won’t let go
I won’t let go
I won’t let go

(переклад)

Коли місяць висить шахрай на небі
Я чекаю на вас
З кожним вашим кроком
Я буду чекати тебе
Я ніколи не забуду, що це змусило мене почути себе самотнім
Так безнадійно самотній
Переможений, безпорадний, не має нічого, що накликати додому
Відкрийте моє серце печалі
Я вірю через біль
(Я бачу біль)
Любов живе в темряві
Вода може піднятися, але твоя рука несе мене
Я не відпущу
І я ніколи не забуду
Ви змусили мене відчути себе живим, тому я чекатиму на вас
Я буду чекати тебе
Ми відкрили своє серце для смутку
Тому що ми знаємо, що це не триватиме довго
Тому що ми знаємо, що це не триватиме довго
Ми знаємо, що любов переживе темряву
Крізь темряву ми долаємо
Відкрийте моє серце печалі
Я вірю через біль
(Я бачу біль)
Любов живе в темряві
Вода може піднятися, але твоя рука несе мене
Я не відпущу
Коли місяць висить низько
Коли місяць висить низько
Коли місяць висить низько
Коли місяць висить низько
Світ може заперечувати те, у що ви вирішили повірити
Я знаю, що тут я все одно втримаюсь і не відпущу
Я не відпущу
Я не відпущу