Переклад тексту пісні Coward - Haste The Day

Coward (оригінал)

I am looking into darkness
To hide my face
Don’t show me who You are
Because I am a coward
I wanted You in the wind storm
I wanted You when the fire burned
I wanted You to ride in on a white horse
The storm can rage
The fire blazes on
And all this time
You were there in the whisper
I’ve sung a coward song
When I found it hard to bend my knees
But I’ve heard Your quiet call
I heard You whispering to me
All this time I’ve been running
From what You’ve spoken over me
But my legs are weary
And my will is tired
So it’s where You’ll find me
Find me on my knees
(Praised be Your name in all the Earth)
So I’ll sing my coward song
(Praised be Your name)
In the place I heard You whisper
(Reign over)
But I’m not strong enough
(Reign over)
No I’m not good enough
(Praised be Your name)
But You still call my name
So I will never look away

Coward (переклад)

Я дивлюсь у темряву
Щоб приховати моє обличчя
Не показуй мені, хто ти
Тому що я боягуз
Я бажав тебе в вітер
Я бажав Тебе, коли горів вогонь
Я хотів, щоб Ти в’їхав на білому коні
Буря може лютувати
Вогонь палає
І весь цей час
Ви були там пошепки
Я заспівав боягузливу пісню
Коли мені було важко згинати коліна
Але я почув Твій тихий поклик
Я чув, як ти шепнув мені
Весь цей час я бігав
З того, що Ти говорив про мене
Але мої ноги втомилися
І моя воля втомилася
Тож це там, де ви мене знайдете
Знайди мене на колінах
(Хвала Твоє ім’я на всій землі)
Тож я заспіваю свою пісню боягузів
(Хвала Твоє ім'я)
Там, де я чув, як Ти шепіт
(Панують над)
Але я недостатньо сильний
(Панують над)
Ні, я недостатньо хороший
(Хвала Твоє ім'я)
Але ти все одно називаєш моє ім’я
Тому я ніколи не відверну погляд