Переклад тексту пісні American Love - Haste The Day

American Love (оригінал)

Exchanging beauty
For the ashes
Given my heart to
Nothing real
Exchanging beauty
For the ashes
Given my heart to
Nothing real
I’ve given my heart away
To so many things
So many times
I’ve failed
Help me stop
This endless
Cycle
Remind me
Of how it
Can be
Take me back
I surrender all
Without you
My heart is broken
I never should have let you go
I never should have let you
Slip through my arms
I never should have let you go
I never should have let you
Slip through my arms
(As the sun sets tonight)
I never should have let you go
(I'll hold you with all that I am)
I never should have let you
Slip through my arms
I never should’ve let you go
Promise me
You’ll stay with me forever
(Forever)
Forgive me
For running
So quickly
To the outside
Forgive me
For running
So quickly to the outside

(переклад)

Обмін красою
Для праху
Віддав моє серце
Нічого реального
Обмін красою
Для праху
Віддав моє серце
Нічого реального
Я віддав своє серце
Для такої кількості речей
Так багато разів
Я провалився
Допоможіть мені зупинитися
Цей нескінченний
Цикл
Нагадай мені
Про те, як це
Може бути
Прийняти мене назад
Я віддаю все
Без вас
Моє серце розбите
Я ніколи не повинен був відпускати тебе
Я ніколи не повинен був тобі дозволяти
Проскочити крізь мої руки
Я ніколи не повинен був відпускати тебе
Я ніколи не повинен був тобі дозволяти
Проскочити крізь мої руки
(Коли сонце сідає сьогодні ввечері)
Я ніколи не повинен був відпускати тебе
(Я буду тримати тебе всім, чим я є)
Я ніколи не повинен був тобі дозволяти
Проскочити крізь мої руки
Я ніколи не повинен був відпускати тебе
Пообіцяй мені
Ти залишишся зі мною назавжди
(назавжди)
Пробач мені
Для бігу
Так швидко
Назовні
Пробач мені
Для бігу
Тож швидко назовні