Переклад тексту пісні Легче - HASH TAG, L iZReaL

Легче (оригінал)

В городе пахнет только травой
По Петроградке я прям как Цой
Время, кинь перчатку мне — дам в лицо
Потом стану чуть старше, позже я стану отцом
Где-то стая касаток глубоко спит под водой
В сердце лёгкий осадок, в голове лёгкий destroy
Где-то группа фанатов, что помчит за мной
Помечтали и ладно, не пора ли вклиниться в строй?
Понимаю, ничего не говори
Ты сжимаешь мою руку, я сжимаю MP3
Знаю, пацаны не плачут, впрочем, чёрт его дери
То, что я приобретаю — согревает изнутри
Вдруг стало легче, е
На душе вдруг стало легче, е
Корабли уходят в вечность, е
Вдоль Невы идёшь навстречу мне
На душе вдруг стало легче, е
Окрыленной, словно кречет
Мой бомбер на твои плечи, е
В утробе наш человечек, е
На душе вдруг стало легче, е
Как-то легче стало на душе
Видимо, биточек располагает, эй
Ростов на связи, слушай
Набрал родне, сказал, что жив-здоров, стало полегче
Пусть это донельзя простые, но важные вещи
На глаза линзы и кеды, джинсы, а в душе тепло
Малой полгода, а папа счастлив и папа может все
Да, пусть летят года: сверстники кто бандюком, кто копом стал
Я все на битах — это за ритуал уже
Е!
Тут тридцать первый на носу
Старая школа — это значит, что стою за то, что в майк несу
Почувствуй!
Убрать тех позеров не дрогнет мускул
Хорош о грустном, на связи Питер, мы сделаем вкусно
Всегда рядом роднейший человек
Стало полегче от одной лишь мысли, что я с ней делю ночлег
И брат в блато, брат стал папой, брат unstoppable
Ансамбль расслаблен будто влепил пару ампул
На гриль камбал, к чертям траблы
Костёр, мангал, мы как цыгане, вечно с песней и целый табор
Восток, здравствуй, раскалённая Сахара
На бочке с порохом, искра — и разгорится пламя
Даст бог

(переклад)

У місті пахне тільки травою
По Петроградці я прямий як Цой
Час, кинь рукавичку мені — дам у обличчя
Потім стану трохи старшим, пізніше я стану батьком
Десь зграя касаток глибоко спить під водою
У серці легкий осад, у голові легкий destroy
Десь група фанатів, що помчить за мною
Помріяли і гаразд, чи не пора клинитися в буд?
Розумію, нічого не говори
Ти стискаєш мою руку, я стискаю MP3
Знаю, пацани не плачуть, втім, чорт його дер
Те, що я придбаю — зігріває зсередини
Раптом стало легше, що
На душі раптом стало легше,
Кораблі йдуть у вічність, е
Вздовж Неви йдеш назустріч мені
На душі раптом стало легше,
Окриленої, немов крече
Мій бомбер на твої плечі, е
В утробі наш чоловічок, е
На душі раптом стало легше,
Якось легше стало на душі
Мабуть, биточок має в своєму розпорядженні, ей
Ростов на зв'язку, слухай
Набрав рідні, сказав, що живий-здоровий, полегшало
Нехай це дуже прості, але важливі речі
На очі лінзи і кеди, джинси, а в душі тепло
Малий півроку, а тато щасливий і тато може все
Так, нехай летять роки: однолітки хто бандюком, хто копом став
Я все на бітах — це за ритуал вже
Е!
Тут тридцять перший на носі
Стара школа — це означає, що стою за те, що в майк несу
Відчуй!
Прибрати тих пазеров не здригнеться м'язів
Хороший про сумний, на зв'язку Пітер, ми зробимо смачно
Завжди поруч найрідніша людина
Стало легше від однієї думки, що я з нею ділю ночівлю
І брат в блато, брат став татом, брат unstoppable
Ансамбль розслаблений ніби вліпив пару ампул
На гриль камбал, до чортів трабли
Костер, мангал, ми як цигани, вічно з піснею і цілий табір
Схід, привіт, розпечена Сахара
На боці з порохом, іскра і розгориться полум'я
Дасть Бог