| Вся кровать усыпана перьями
| Все ліжко всипане пір'ям
|
| Кто-то потерял тут рассудок
| Хтось втратив тут розум
|
| Рядом с телефоном доверия
| Поряд із телефоном довіри
|
| Проткана насквозь кукла Вуду
| Проткана наскрізь лялька Вуду
|
| Мне видней, нет, мне видней, лучше будь мудрей
| Мені видніше, ні, мені видніше, краще будь мудрішим
|
| Придержи коней, посчитай в уме число всех затей
| Притримай коней, порахуй в розумі число всіх витівок
|
| Объясни зачем получал люлей, хавал NZT
| Поясні навіщо отримував люлей, хавав NZT
|
| Река слёз течёт в океан соплей, все мы в западне
| Річка сліз тече в океан соплів, всі ми в західні
|
| Не дружить семьями по воскресеньям
| Не дружити сім'ями по неділях
|
| Не накопить на дом с бассейном,
| Не накопичити на будинку з басейном,
|
| А взамен новоселья пью в кафе на Литейном
| А замість новосілля п'ю в кафе на Ливарному
|
| Это всё сплетни, молва, я им напомню едва
| Це все плітки, чутка, я їм нагадаю ледве
|
| Пьяный: бредни дели на два, дальше хоть не расти трава
| П'яний: бредні поділи на два, далі хоч не рости трава
|
| Ну где ж вы бывшие, бывшие?
| Ну де ж ви колишні, колишні?
|
| Что ж вы не звоните и не пишите? | Що ви не дзвоните і не пишіть? |
| слышите?
| чуєте?
|
| Для кого я столько время пыжился, бывшие?
| Для кого я стільки часу пижався, колишні?
|
| Те пожары оказались вспышками
| Ті пожежі виявилися спалахами
|
| Ну где ж вы, мои бывшие, бывшие?
| Ну де ви, мої колишні, колишні?
|
| Что ж вы не звоните и не пишите? | Що ви не дзвоните і не пишіть? |
| слышите?
| чуєте?
|
| Для кого я столько время пыжился, бывшие?
| Для кого я стільки часу пижався, колишні?
|
| Те пожары оказались вспышками
| Ті пожежі виявилися спалахами
|
| Ну где ж вы мои?
| Ну де ж ви мої?
|
| Букеты были пышными
| Букети були пишними
|
| С мармеладными мишками
| З мармеладними ведмедиками
|
| Дело белыми нитками вышито
| Справа білими нитками вишита
|
| На свидание бежал как Кришито
| На побачення біг як Кришито
|
| Верил — знак свыше
| Вірив — знак згори
|
| Играл мышцами, как кот с мышками
| Грав м'язами, як кіт із мишками
|
| Как так вышло
| Як так сталося
|
| Стали чужими, стали мы лишними
| Стали чужими, стали ми зайвими
|
| Как паутину плетёшь языком
| Як павутину плетеш мовою
|
| Рутина нас поедает тайком
| Рутина нас поїдає потай
|
| Я вёл себя, как скотина, но знал то
| Я поводився, як худоба, але знав то
|
| Что лопнет плотина заветным днём,
| Що лусне гребля заповітним днем,
|
| Но это всё сплетни, молва, я им напомню едва
| Але це все плітки, чутка, я ним нагадаю ледве
|
| Пьяный: бредни дели на два, дальше хоть не расти трава
| П'яний: бредні поділи на два, далі хоч не рости трава
|
| Ну где ж вы бывшие, бывшие?
| Ну де ж ви колишні, колишні?
|
| Что ж вы не звоните и не пишите? | Що ви не дзвоните і не пишіть? |
| слышите?
| чуєте?
|
| Для кого я столько время пыжился, бывшие?
| Для кого я стільки часу пижався, колишні?
|
| Те пожары оказались вспышками
| Ті пожежі виявилися спалахами
|
| Ну где ж вы, мои бывшие, бывшие?
| Ну де ви, мої колишні, колишні?
|
| Что ж вы не звоните и не пишите? | Що ви не дзвоните і не пишіть? |
| слышите?
| чуєте?
|
| Для кого я столько время пыжился, бывшие?
| Для кого я стільки часу пижався, колишні?
|
| Те пожары оказались вспышками
| Ті пожежі виявилися спалахами
|
| Ну где ж вы мои? | Ну де ж ви мої? |