Переклад тексту пісні We're in the Money (The Gold Digger's Song) - Dick Powell, Harry Warren, Al Dubin

We're in the Money (The Gold Digger's Song) - Dick Powell, Harry Warren, Al Dubin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're in the Money (The Gold Digger's Song), виконавця - Dick Powell.
Дата випуску: 10.10.2012
Мова пісні: Англійська

We're in the Money (The Gold Digger's Song)

(оригінал)
We’re in the money
We’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
We’re in the money
The skies are sunny
Old man Depression, you are through
You’ve done us wrong
We never see a headline about a breadline today
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye
We’re in the money
Come on, my honey
Let’s spend it, lend it, send it rolling along
Gone are my blues and gone are my tears
I’ve got good news to shout in your ears
The silver dollar has returned to the fold
With silver you can turn your dreams to gold
We’re in the money
We’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
We’re in the money
The skies are sunny
Old man Depression, you are through
You’ve done us wrong
We never see a headline about a breadline today
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye
We’re in the money
Come on, my honey
Let’s spend it, lend it, send it rolling along
We’re in the money
We’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
We’re in the money
The skies are sunny
Old man Depression, you are through
You’ve done us wrong
We never see a headline about a breadline today
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye
We’re in the money
Come on, my honey
Let’s spend it, lend it, send it rolling along
(переклад)
Ми в гроші
Ми в гроші
У нас є багато того, що потрібно, щоб ладити
Ми в гроші
Небо сонячне
Старий, депресію, ти пройшов
Ви зробили нам помилку
Сьогодні ми ніколи не бачимо заголовка про лінію хліба
І коли ми бачимо господаря, можемо поглянути цьому хлопцю прямо в очі
Ми в гроші
Давай, мій любий
Давайте витратимо це, позичимо, пошлемо в хід
Пропав мій синій і зникли мої сльози
У мене є хороші новини, які потрібно прокричати вам у вуха
Срібний долар повернувся в лоно
За допомогою срібла ви можете перетворити свої мрії на золото
Ми в гроші
Ми в гроші
У нас є багато того, що потрібно, щоб ладити
Ми в гроші
Небо сонячне
Старий, депресію, ти пройшов
Ви зробили нам помилку
Сьогодні ми ніколи не бачимо заголовка про лінію хліба
І коли ми бачимо господаря, можемо поглянути цьому хлопцю прямо в очі
Ми в гроші
Давай, мій любий
Давайте витратимо це, позичимо, пошлемо в хід
Ми в гроші
Ми в гроші
У нас є багато того, що потрібно, щоб ладити
Ми в гроші
Небо сонячне
Старий, депресію, ти пройшов
Ви зробили нам помилку
Сьогодні ми ніколи не бачимо заголовка про лінію хліба
І коли ми бачимо господаря, можемо поглянути цьому хлопцю прямо в очі
Ми в гроші
Давай, мій любий
Давайте витратимо це, позичимо, пошлемо в хід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby Of Broadway ft. Harry Warren, Al Dubin, Fred Frohberg 2009
I'll String Along With You 2007
Chattanooga Choo Choo ft. Mack Gordon, Harry Warren 2019
Jeepers, creepers ft. Johnny Mercer, Harry Warren 2010
I Only Have Eyes For You ft. Al Dubin, Harry Warren 2005
Lullaby of Broadway (From "Gold Diggers of") 2013
The Words Are in My Heart (From "Gold Diggers Of") ft. Dick Powell, The Chorines 2013
I'm Sittin' High on a Hilltop 2014
Zloděj dobytka (You Must Have Been A Beautiful Baby) ft. Josef Vobruba, Taneční orchestr Čs. rozhlasu (TOČR), Jiri Staidl 2013
Young and Healthy 42nd Street (1933) 2017
Chattanooga-Choo-Choo ft. Rudolf Rokl, Mack Gordon, Harry Warren 2006
I've Got a Gal in Kalamazoo ft. Mack Gordon, Harry Warren 2019
Thanks A Million (Thanks A Million) ft. Victor Young 2010
Gold Diggers Of 1935 - Lullaby Of Broadway 2011
You Must Have Been A Beautiful Baby 2019
With Plenty of Money and You 2021
Young And Healthy 2019
Cause My Baby Says It's So 2019
Out for No Good ft. Dick Powell 2013
Sweet Leilani ft. Benny Goodman, Gene Krupa, Dick Powell 2013

Тексти пісень виконавця: Dick Powell
Тексти пісень виконавця: Harry Warren