Переклад тексту пісні Ghosted - Hannah Ellis

Ghosted (оригінал)

From the very first touch
Baby we were coming in hot
No we couldn’t stop
For a while, boy ya had me
Believing that we were the best
Now there’s nothing left
Cause your lips went from kissing me to not talking no more
And your hands went from touching me to not texting no more
Ain’t it a shame that it ain’t what I thought that it was
That it was
Now I know I never knew you
Now I’m finally seeing through you
Now I know who I’m not gonna call
When I want someone to hold me
You had a side that I never saw
But boy you really showed it
When you ghosted
The way you ghosted
Feeling something real must’ve scared ya
Well my bad for thinking you’re mad
Every thing that you said
Well you and your disguise ain’t get my time anymore
Cause I went from crying to not caring anymore
Ain’t it a shame that it ain’t what I thought that it was
That it was
Now I know I never knew you
Now I’m finally seeing through you
Now I know who I’m not gonna call
When I want someone to hold me
You had a side that I never saw
But boy you really showed it
When you ghosted
The way you ghosted
Ain’t hangin' round just to be strung along
When you reappear I’ll be gone
Now I know I never knew you
Now I’m finally seeing through you
Now I know who I’m not gonna call
When I want someone to hold me
You had a side that I never saw
But boy you really showed it
When you ghosted
The way you ghosted
I’m seeing through you
I’m seeing through you
The way you ghosted

Ghosted (переклад)

З самого першого дотику
Крихітко, ми прийшли жарко
Ні ми не можемо зупинитися
Якийсь час, хлопче, ти мав мене
Вірити, що ми найкращі
Тепер нічого не залишилося
Тому що твої губи змінилися від цілування мене до того, щоб більше не говорити
І твої руки перестали торкатися мене до того, щоб більше не писати повідомлення
Хіба це не соромно, що це не те, що я думав
Це було
Тепер я знаю, що ніколи не знав тебе
Тепер я нарешті прозрів тебе
Тепер я знаю, кому не дзвонитиму
Коли я хочу, щоб хтось обіймав мене
У тебе була сторона, яку я ніколи не бачив
Але хлопче, ти справді це показав
Коли ти став привидом
Те, як ти примарився
Відчуття чогось справжнього, мабуть, вас лякало
Я погано думаю, що ти злий
Все, що ти сказав
Ну, ви та ваша маскування більше не займаєте мій час
Тому що я перейшов від плачу до більше байдужого
Хіба це не соромно, що це не те, що я думав
Це було
Тепер я знаю, що ніколи не знав тебе
Тепер я нарешті прозрів тебе
Тепер я знаю, кому не дзвонитиму
Коли я хочу, щоб хтось обіймав мене
У тебе була сторона, яку я ніколи не бачив
Але хлопче, ти справді це показав
Коли ти став привидом
Те, як ти примарився
Не бовтаюся навколо, щоб бути на зв’язку
Коли ти знову з’явишся, мене зникне
Тепер я знаю, що ніколи не знав тебе
Тепер я нарешті прозрів тебе
Тепер я знаю, кому не дзвонитиму
Коли я хочу, щоб хтось обіймав мене
У тебе була сторона, яку я ніколи не бачив
Але хлопче, ти справді це показав
Коли ти став привидом
Те, як ти примарився
Я бачу наскрізь вас
Я бачу наскрізь вас
Те, як ти примарився