Переклад тексту пісні You Don't Have The Nerve - Hank Thompson, Hank Thompson & His Brazos Valley Boys

You Don't Have The Nerve (оригінал)

Within your heart you shelter the shame that you deserve
You can’t look me in the eye cause you don’t have the nerve
Your new love’s out of kilter you saw your dream world swerve
You should take the blame alone but you don’t have the nerve
Don’t blame fate because you hate the one that proved untrue
Just pay the price and sacrific the way I did for you
Your shebang has boomerangd 'cause he threw you a curve
For the life you spent you should repent but you don’t have the nerve
You know your heart’s unstable, for you there’s no reserve
You’d like to say I’m sorry but you don’t have the nerve
The cards are on the table, the truth we can observe
You’d like to ask me to forgive but you don’t have the nerve
Because you knew I worshiped you, you left me all alone
And now you pine because you find when you come back I’m gone
Today you felt your whole world melt, your dreams just won’t conserve
The love you’ve lost, so pay the cost but you don’t have the nerve

(переклад)

У своєму серці ви ховаєте сором, на який ви заслуговуєте
Ви не можете дивитися мені у очі, бо не вистачає духу
Ваша нова любов вийшла з ладу, ви бачили, як світ вашої мрії відхилився
Ви повинні брати на себе провину, але у вас не вистачає духу
Не звинувачуйте долю, тому що ви ненавидите ту, яка виявилася неправдивою
Просто заплатіть ціну та пожертвуйте тим, як я робив для вас
У твого шебангу є бумеранг, тому що він накинув тобі криву
За життя, яке ви витратили, ви повинні покаятися, але у вас не вистачає духу
Ви знаєте, що ваше серце нестабільне, для вас немає резерву
Ви хотіли б сказати, що мені шкода, але у вас немає сміливості
Карти лежать на столі, правда, ми можемо спостерігати
Ви б хотіли попросити мене пробачити, але у вас не вистачає духу
Оскільки ти знав, що я поклоняюся тобі, ти залишив мене самого
А тепер ти сумуєш, бо коли повернешся, мене нема
Сьогодні ви відчули, що весь ваш світ тане, ваші мрії просто не зберігаються
Любов, яку ви втратили, тож заплатіть ціну, але у вас не вистачить духу