Переклад тексту пісні Give A Little, Take A Little - Hank Thompson

Give A Little, Take A Little (оригінал)

Give a little take a little take a little kiss from me
Take a little give a little give a little kiss to me
You’re the one the only one the girl I’m thinking of
Now don’t you be afraid let’s make a little trade
Let’s give a little take a little love
Give a little take a little won’t you give your heart to me
Take a little give a little I will give you mine you see
Don’t be shy you know that I am true as the stars above
So come into my arms let’s share each other’s charms
Let’s give a little take a little love
Give a little take a little take…

Give A Little, Take A Little (переклад)

Поцілуйся від мене
Поцілуй мене
Ти єдина дівчина, про яку я думаю
А тепер не бійтеся, давайте зробимо невелику торгівлю
Давайте трохи візьмемо трошки любові
Дай трошки трошки не віддаш мені своє серце
Візьми трошки дай трошки, я дам тобі своє, бачиш
Не соромтеся, ви знаєте, що я правдивий, як зірки вище
Тож прийди в мої обійми, давайте поділимося чарами один одного
Давайте трохи візьмемо трошки любові
Дайте трошки зберіть трошки…