Переклад тексту пісні Blue Skirt Waltz - Hank Thompson, The Brazos Valley Boys

Blue Skirt Waltz (оригінал)

I wandered alone one night,
till I heard and orchestra play
I met you where lights were bright,
and people were care-free and gay
You were the beautiful lady in blue,
I was in heaven just waltzing with you
You thrilled me with strange delight,
then softly you stole away
I dream of that night with you,
Lady when first we met We danced in a world of blue,
How can my heart forget B lue were the skies, and blue were your eyes,
just like the blue skirt you wore
Come back blue lady, come back,
Don’t be blue any more

(переклад)

Одного разу вночі я блукав сам,
доки я не почув і грає оркестр
Я зустрів тебе там, де було яскраве світло,
і люди були безтурботними і веселими
Ти була прекрасною жінкою в синьому,
Я був на небесах, просто вальсував з тобою
Ти схвилював мене дивним захопленням,
потім ти тихенько вкрався
Я мрію про ту ніч із тобою,
Жінка, коли ми вперше зустрілися, Ми танцювали в світі синього,
Як моє серце може забути, що голубими були небо, а блакитними були твої очі,
як і синя спідниця, яку ти носила
Повернись, синя пані, повернись,
Не будь синім