Переклад тексту пісні A Broken Heart and a Glass of Beer - Hank Thompson

A Broken Heart and a Glass of Beer (оригінал)

A broken heart and a glass of beer
Is all I have before me here
I’ve lived the life I’m rowdy and rough
But now at last I’ve got enough
With a broken heart and a glass of beer
I’ve had my fun there was no fear
Just roaming around year after year
I’m wild and wooly lord full of fleas
But I ended up down on my knees
With a broken heart and a glass of beer
My baby is gone and I don’t know where
I’m a lonely soul deep in despair
I can kick my dog off the roof of my cab
But oddly enough right where I’m at
With a broken heart and a glass of beer
My Ford won’t run I’ve stripped her gears
My cow’s been dry for over a year
My mailman died my phone won’t ring
My landlord kicked me out in rain
With a broken heart and a glass of beer
I got broken heart lord a glass of beer

A Broken Heart and a Glass of Beer (переклад)

Розбите серце і келих пива
Це все, що я маю переді мною
Я прожив життя, яке я буйно і грубо
Але тепер нарешті мені вистачить
З розбитим серцем і келихом пива
Мені було весело, страху не було
Просто блукає рік за роком
Я дикий і шерстистий володар, повний бліх
Але в кінцевому підсумку я опустився на коліна
З розбитим серцем і келихом пива
Моя дитина зникла, а я не знаю куди
Я самотня душа, глибоко в розпачі
Я можу зігнати собаку з даху мого таксі
Але як не дивно саме там, де я
З розбитим серцем і келихом пива
Мій Форд не їде, я зняв її шестерні
Моя корова була сухою більше року
Мій листоноша помер, мій телефон не дзвонить
Мій господар вигнав мене під час дощу
З розбитим серцем і келихом пива
Я отримав розбите серце, пане, келих пива