Переклад тексту пісні Taken For Granted - Hangnail

Taken For Granted (оригінал)

Slowing down, my actions become known to me.
No way no how, could I have been so blind to see, what Ive become.
Take away, I never was meaning to do,
and pleasing you, was all I ever wanted to.
So break me down, that I might understand.
I know youre looking down on me and it must hurt to see all that you see, your love remains the same.
Take for granted, everything that you have given never again,
I wont remain the same.
One more chance, though given not always received.
And growing numb, to guilt is often done with ease.
My conscience, whats left fades away.

(переклад)

Уповільнюючи, мої дії стають мені відомі.
Ніяк, ні як, міг я бути таким сліпим, щоб побачити, ким я став.
Заберіть, я ніколи не збирався робити,
і догоджати тобі, це все, чого я коли хотів.
Тож розбийте мене, щоб я міг зрозуміти.
Я знаю, що ти дивишся на мене згори, і мені, мабуть, боляче бачити все, що ти бачиш, твоя любов залишається незмінною.
Візьміть як належне все, що ви віддали ніколи знову,
Я не залишуся таким же.
Ще один шанс, хоча й не завжди отриманий.
І заціпеніти до відчуття провини часто легко.
Моя совість, те, що залишилося, зникає.