Переклад тексту пісні At Arm's Length - Hangnail

At Arm's Length (оригінал)

It has been quite some time since I last felt you near me
And getting out of touch has become all too familiar lately
You know my heart is longing but the flesh is just not willing
And I’m afraid my heart is letting go, don’t let me go
Cause I still feel the burning
It’s still inside of me
I can feel the burning
And there’s still life in me
So with this growing distance that I have set between us
And with my rationale of overlooking any progress
I need to reassess the root of my own separation
And take a whole new look at letting go, don’t let me go

At Arm's Length (переклад)

Минуло досить багато часу з тих пір, як я востаннє відчував тебе поруч
Останнім часом розрив зв’язку став дуже звичним
Ти знаєш, моє серце тужить, але плоть просто не хоче
І я боюся, що моє серце відпускає, не відпускай мене
Тому що я все ще відчуваю печіння
Це все ще всередині мене
Я відчуваю печіння
І в мені все ще є життя
Тож із зростаючою дистанцією, яку я встановив між нами
І з моїм обґрунтуванням не помічати будь-якого прогресу
Мені потрібно переоцінити корінь мого власного розлуки
І погляньте на те, щоб відпустити, не відпускайте мене