Переклад тексту пісні Winter's Kiss - Hanging Garden

Winter's Kiss (оригінал)

Your silence is the sound I hear
Upon waking
An absence that brings me to my knees
A touch forever missing from my skin
Becomes searing
The winter took everything
Above me, black stars
Away from everything
Within me, black stars
Your silence is the sound I hear
Upon waking
An absence that brings me to my knees
Your gentle voice once soft as sin
Quiet now, for eternity
And with the memories I sail the tide of time
On this last journey which binds us all
Now I seek the winter’s kiss
To set me free
Free of everything

Winter's Kiss (переклад)

Твоє мовчання — це звук, який я чую
Після пробудження
Відсутність, яка ставить мене на коліна
Дотик, який назавжди відсутній у моїй шкірі
Стає пекучим
Зима все забрала
Наді мною чорні зірки
Подалі від усього
Всередині мене чорні зірки
Твоє мовчання — це звук, який я чую
Після пробудження
Відсутність, яка ставить мене на коліна
Твій ніжний голос колись м’який, як гріх
Тихо зараз, навіки
І зі спогадами я пливу по течії часу
У цю останню подорож, яка пов’язує нас усіх
Тепер я шукаю поцілунку зими
Щоб звільнити мене
Без усього