Переклад тексту пісні Fear, Longing, Hope and the Night - Hanging Garden

Fear, Longing, Hope and the Night - Hanging Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fear, Longing, Hope and the Night, виконавця - Hanging Garden. Пісня з альбому Into That Good Night, у жанрі
Дата випуску: 14.11.2019
Лейбл звукозапису: Lifeforce
Мова пісні: Англійська

Fear, Longing, Hope and the Night

(оригінал)
Late in to the twilight
We ride the silvery steed
A moment cradled in dark
A myriad burning points above
Will there be
An impenetrable silence
A blanket to smother all lingering life
Three moons left behind
And with them the remnants of time
One moon above to light my way
Beneath a broken sky
Late in to the twilight
We ride the silvery steed
And through the dark, a distant radiant star
And in the mist, the lucid dancing of flame
Three souls to carry the flame
Three minds with burning memories
Together we bear the weight of untold time
Fear, longing, hope and the night
Will there be
An impenetrable silence?
(переклад)
Пізно в сутінках
Ми їдемо на сріблястому коні
Мить у темряві
Міріади горючих точок вище
Чи буде
Непроникна тиша
Ковдра, щоб заглушити все життя
Три місяці залишилися позаду
А разом із ними й залишки часу
Один місяць угорі, щоб освітлити мені шлях
Під розбитим небом
Пізно в сутінках
Ми їдемо на сріблястому коні
І крізь темряву далека сяюча зірка
І в млі, прозорий танець полум’я
Три душі, щоб нести полум’я
Три розуми з палаючими спогадами
Разом ми несемо тягар невимовного часу
Страх, туга, надія і ніч
Чи буде
Непроникна тиша?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Borrowed Eyes 2015
Winter's Kiss 2021
Faith 2021
Tunturi 2021
Signs of Affection 2019
Into That Good Night 2019
Silent Sentinels 2019
Unearth 2015
Whiteout 2015
Rain 2019
Navigator 2019
The Blackbirds 2008
November Dawn 2018
Where Serpents Dwell 2008
Oceans Away 2008
The Fires of Sheol 2008
Hands That Decay 2008
Wolves Cry Out 2008
Times of Disgrace 2008
Blackout 2015

Тексти пісень виконавця: Hanging Garden