Переклад тексту пісні Tunturi - Hanging Garden

Tunturi - Hanging Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tunturi, виконавця - Hanging Garden.
Дата випуску: 20.05.2021
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tunturi

(оригінал)
Taas matkaatko pohjoiseen, ystävä?
Usvaisten vesien äärelle
Ikimetsien siimekseen
Tunturin paljaalle laelle
Viekö polkusi kauaskin, kerrothan
Lempeän hämärän äärelle
Puiden varjoisaan katveeseen
Lempeiden purojen rannoille
On jälkesi sielussa sinetti
Tulella merkitty muisto
Hengestä valettu kuiskaus
Sydämeen kirjottu loitsu
Kun käyn itsekin matkalle, ystävä
Soiden synkille sijoille
Kirkkaiden vesien varrelle
Viekö matkasi minua vastaan?
(переклад)
Ти знову їдеш на північ, друже?
Біля туманних вод
Заради багаторічних лісів
На голу вершину впав
Ти далеко зайшов, будь ласка, скажи мені
До ніжних сутінків
У тіні дерев
До берегів пологих струмків
У твоїй душі є печатка
Пам'ять, позначена вогнем
Шепіт, кинутий від духу
Заклинання, вишите в серці
Коли я сам їду в подорож, друг
Болота для похмурих місць
По прозорих водах
Ваша подорож зробить мене проти мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Borrowed Eyes 2015
Winter's Kiss 2021
Faith 2021
Signs of Affection 2019
Into That Good Night 2019
Silent Sentinels 2019
Unearth 2015
Fear, Longing, Hope and the Night 2019
Whiteout 2015
Rain 2019
Navigator 2019
The Blackbirds 2008
November Dawn 2018
Where Serpents Dwell 2008
Oceans Away 2008
The Fires of Sheol 2008
Hands That Decay 2008
Wolves Cry Out 2008
Times of Disgrace 2008
Blackout 2015

Тексти пісень виконавця: Hanging Garden