| Vay (оригінал) | Vay (переклад) |
|---|---|
| Bi' kalp, bu kadar mı taş, olabilir ki? | Чи може серце бути стільки каменів? |
| Anlattım oysa hepsini sana, | Однак я вам усім сказав, |
| Aşk emek ister önce, | Для кохання спочатку потрібні зусилля |
| Zoru görünce, kaçmak olmaz, | Коли ти бачиш труднощі, ти не можеш втекти, |
| Ama, bi' kulaktan girdi, | Але в одне вухо, |
| Öbüründen çıktı, (Öbüründen çıktı) | Це вийшло з іншого, (Це вийшло з іншого) |
| Yazık oldu, | було шкода, |
| Bu ikili tarih yazardı, | Цей дует писав би історію, |
| Vay! | Оце Так! |
| Başa sardı filmi, | перемотати плівку, |
| Vay! | Оце Так! |
| Konusu da belli, | Його тема також зрозуміла, |
| Vay! | Оце Так! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | Він знову заговорить про розлуку. |
| Vay! | Оце Так! |
| Başıma gelenler | що зі мною сталося |
| Vay! | Оце Так! |
| Bilir çekenler | Ті, хто знає |
| Vay! | Оце Так! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Розсмішити мене, друже ворог |
| Vay! | Оце Так! |
| Başa sardı filmi | перемотати фільм назад |
| Vay! | Оце Так! |
| Konusu da belli | Тема також зрозуміла |
| Vay! | Оце Так! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | Він знову заговорить про розлуку. |
| Vay! | Оце Так! |
| Başıma gelenler | що зі мною сталося |
| Vay! | Оце Так! |
| Bilir çekenler | Ті, хто знає |
| Vay! | Оце Так! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Розсмішити мене, друже ворог |
| Bi' kalp, bu kadar mı taş, olabilir ki? | Чи може серце бути стільки каменів? |
| Anlattım oysa hepsini sana | Хоча я тобі все сказав |
| Aşk emek ister önce | Любов вимагає зусиль |
| Zoru görünce, kaçmak olmaz | Коли ви бачите труднощі, ви не можете втекти |
| Ama, bi' kulaktan girdi | Але це зайшло в одне вухо |
| Öbüründen çıktı (Öbüründen çıktı) | З іншого (З іншого) |
| Yazık oldu | Шкода було |
| Bu ikili tarih yazardı | Цей дует писав би історію |
| Vay! | Оце Так! |
| Başa sardı filmi | перемотати фільм назад |
| Vay! | Оце Так! |
| Konusu da belli | Тема також зрозуміла |
| Vay! | Оце Так! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | Він знову заговорить про розлуку. |
| Vay! | Оце Так! |
| Başıma gelenler | що зі мною сталося |
| Vay! | Оце Так! |
| Bilir çekenler | Ті, хто знає |
| Vay! | Оце Так! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Розсмішити мене, друже ворог |
| Vay! | Оце Так! |
| Başa sardı filmi | перемотати фільм назад |
| Vay! | Оце Так! |
| Konusu da belli | Тема також зрозуміла |
| Vay! | Оце Так! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | Він знову заговорить про розлуку. |
| Vay! | Оце Так! |
| Başıma gelenler | що зі мною сталося |
| Vay! | Оце Так! |
| Bilir çekenler | Ті, хто знає |
| Vay! | Оце Так! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Розсмішити мене, друже ворог |
| Vay! | Оце Так! |
| Başa sardı filmi | перемотати фільм назад |
| Vay! | Оце Так! |
| Konusu da belli | Тема також зрозуміла |
| Vay! | Оце Так! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | Він знову заговорить про розлуку. |
| Vay! | Оце Так! |
| Başıma gelenler | що зі мною сталося |
| Vay! | Оце Так! |
| Bilir çekenler | Ті, хто знає |
| Vay! | Оце Так! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Розсмішити мене, друже ворог |
| Vay! | Оце Так! |
| Başa sardı filmi | перемотати фільм назад |
| Vay! | Оце Так! |
| Konusu da belli | Тема також зрозуміла |
| Vay! | Оце Так! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | Він знову заговорить про розлуку. |
| Vay! | Оце Так! |
| Başıma gelenler | що зі мною сталося |
| Vay! | Оце Так! |
| Bilir çekenler | Ті, хто знає |
| Vay! | Оце Так! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Розсмішити мене, друже ворог |
Переклад тексту пісні Vay - Hande Yener
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vay , виконавця -Hande Yener
Пісня з альбому: Hepsi Hit, Vol. 2
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Poll
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Gravity ft. Hande Yener, Rebel Groove | 2019 |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2007 |