Переклад тексту пісні Kırmızı - Hande Yener

Kırmızı (оригінал)

Hatayı ben en başında yaptım
Aynı evi senle paylaşarak
Kendimi çok takdir edeceğim
Ayrılığı kutlayarak
Vedalaşırken üzülmüş gibi
Tutma ellerimi acıyarak
Kendine dev aynasında değil
Boy aynasında bir bak
Acım taze kurtulamazsın
Gözlerini kaçırarak
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor

Kırmızı (переклад)

Я зробив помилку на самому початку
Ділимо з вами один будинок
Я буду дуже цінувати себе
Святкування розлуки
Ніби прощаючись
Не тримай мене за руки з жалем
Не даруйте собі гігантське дзеркало
Подивіться в дзеркало на повний зріст
Ти не можеш позбутися мого болю свіжим
відводячи очі
Можливо, ви трохи засмучені
Можливо, твоя душа вмирає
Можливо, ти теж трохи почервонів, але
червоний тобі добре виглядає